Bạn có nikc nameNamsao@ viết:
Mến chào chị Ngọc Ánh! Chị ơi, thời gian qua công việc bận quá, nên em không viết thư cho Đài, không biết lúc này các anh, chi nhà Đài có khỏe không nhỉ? Lúc này em cảm thấy nhớ chương trình lắm chị ạ. Nhất là giọng nói ngọt ngào và đầy truyền cảm của chị. Thời gian gần đây thời tiết ở Việt Nam mưa và gió nhiều lắm, nên cũng có 1 số tỉnh bị ảnh hưởng hư hao rất nhiều. Mong rằng giữa 2 nước luôn luôn được yên bình trong cuộc sống.. Em rất là yêu mến nước Trung Hoa, cùng với tiếng Trung ...Nhưng rất tiếc, em chỉ biết mỗi lời chào thôi chị ạ. Nếu như giờ này một điều ước của em được trở thành hiện thực thì hay biết mấy. Em sẽ giành thời gian học hỏi và tìm hiểu thêm hơn nữa chị ạ để có thể 1 dịp nào đó được trò chuyện với chị bằng tiếng Trung Quốc thì còn gì vui hơn nữa. Thư cũng dài lắm rồi, cho em xin dừng bút tại đây. Thư cuối, cho em gửi lời chúc sức khỏe đến toàn thể Ban Việt ngữ, nhân dân 2 nước Trung- Việt, và với bài hát "Nối vòng tay lớn" để ngày càng thắt chặt hơn tình cảm... Thân chào.
Ngọc Ánh: Chào bạn Nam Sao, trong "Hộp thư Ngọc Ánh" phát vào đầu tuần này , Ngọc Ánh đã giới thiệu bức thư trên đây của bạn và có lẽ bạn đã nghe ra, nhạc nền cho bức thư của bạn chính là bài hát "Nối vòng tay lớn" của nhạc sĩ nổi tiếng Việt Nam Trịnh Công Sơn do Mỹ Tâm trình bày theo yêu cầu của bạn. Học ngoại ngữ là một quá trình đòi hỏi phải kiên nhẫn, tập nghe nhiều, tập đọc nhiều, tập viết nhiều. Nếu bạn không học theo lớp dạy tiếng Trung Quốc, thì ngọc Ánh gợi ý bạn có thể học theo Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc do cô Phi Yến và thầy Hùng Anh hướng dẫn trong tiết mục "Học tiếng Phổ thông Trung Quốc", chỉ cần bạn nghe nhiều, lặp lại nhiều lần thì sẽ có ấn tượng sâu và nhớ lâu. Học hát cũng là biện pháp linh hoạt trong quá trình học ngoại ngữ, hiện nay hai thầy cô đang dạy hát, bạn có thể học theo, trong quá trình học sẽ có cảm hứng hơn. Mấy hôm nay, Bắc Kinh không mưa, tiết trời đã mát hơn đôi chút và dễ chịu hơn, nhưng nghe nói ấy hôm tới có mưa. Năm nay Bắc Kinh mưa nhiều, đặc biệt một số tỉnh phía Nam Trung Quốc đang mưa nhiều và ngập lụt, nhân dân cả nước đang chi viện một số địa phương bị lụt, giúp đỡ nhân dân các nơi đó khắc phục thiên tai. Tin rằng không bao lâu, sẽ trời quang mây tạnh, hết thảy mọi người sẽ trở lại với cuộc sống bình thường. Xin chân thành cảm ơn bạn và chúc bạn mọi việc suôn sẻ, hạnh phúc. Mong luôn nhận được thư của bạn.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |