Kể về Tết Nguyên Tiêu, điện thoại và thư của các bạn

2012-02-07 17:48:50 cri

Sau ngày Lập Xuân của 24 tiết khí vào ngày 4 tháng 2 vừa qua, thì có nghĩa là mùa xuân đang đến với trần gian. Hôm nay vừa đúng rằm tháng Giêng là Tết Nguyên Tiêu truyền thống của hai nước Trung-Việt chúng ta.

Bạn Bùi Xuân Ca Giám đốc Nhà máy nước Huyện Kiến Xương, Tỉnh Thái Bình có địa chỉ E-mail buixuanca@gmail.com viết: Cảm ơn quý Đài đã có chương trình phát thanh trong dịp Tết Nhâm Thìn rất hay. Đặc biệt tôi vừa nghe xong chương trình mồng 3 Tết. Tôi rất thích bài cá chép vượt Vũ môn, tôi là người rất thích các tích cổ, nhất là tích cổ bắt nguồn từ Trung Quốc, ví vụ như: Sự tích Trà Đại Hồng Bào là do trạng nguyên khoác áo Vua ban ...Từ nhỏ tôi đã được Bà nội kể cho nghe sự tích Vua Thần Nông giáo dân nghệ ngũ cốc, sự tích Cá vượt Long môn, tôi rất muốn biết sâu rộng về sự tích này, mong quý Đài giúp tôi nhé.

Ngọc Ánh: Vâng, xin cảm ơn bạn Xuân Ca đã quan tâm theo dõi các Chương trình đặc biệt mừng xuân Nhâm Thìn của Đài chúng tôi, được biết bạn rất thích tìm hiểu truyền thuyết của Trung Quốc, nhân dịp hôm nay là Tết Nguyên Tiêu, chúng tôi xin giới thiệu với bạn về tích Tết Nguyên Tiêu và cảnh ăn tết này ở Trung Quốc ngày nay:

Đêm ngày rằm tháng giêng âm lịch là Tết Nguyên Tiêu cổ truyền của nhân dân Trung Quốc, cũng gọi là "Tết Hoa Đăng". Theo tập tục cũ, đêm ngày rằm tháng giêng, bất cứ trong thành thị hay ở nông thôn, đâu đâu cũng treo đèn kết hoa, mọi người ra ngắm cảnh hoa đăng, đố câu đối, bầu không khí Tết Nguyên Tiêu thật tưng bừng náo nhiệt .

Từ các đời Đường, Tống đến Minh, Thanh, Tết Nguyên Tiêu đã trở thành hoạt động vui chơi giải trí quan trọng của dân chúng. Tết Nguyên Tiêu treo đèn lồng, ngắm hoa đăng là hoạt động vui chơi giải trí được quần chúng nhân dân ở nhiều khu vực Trung Quốc hết sức hoan nghênh. Đặc biệt những năm gần đây, Tết Nguyên Tiên đã xuất hiện quang cảnh phồn thịnh hơn bao giờ hết .

Có ý kiến cho rằng, Tết Nguyên Tiêu là có từ Đời Hán: Vua Hán Văn lên ngôi sau khi "dẹp yên cuộc rối ren do gia tộc họ Lã " gây nên, ngày đó chính là ngày rằm tháng giêng. Sau đó, cứ vào ngày rằm tháng giêng là vua Hán Văn đều ra khỏi cung vua để đi dạo chơi và "chung vui với dân". Chữ "Dạ" trong cổ ngữ Trung Quốc được gọi là "Tiêu ", cho nên vua Hán Văn đã lấy ngày rằm tháng giêng làm ngày Tết Nguyên Tiêu . Đến năm thứ 10 Vĩnh Bình, tức năm 67 công nguyên, do đề xuất chủ trương theo đạo Phật , vua Hán Minh đã ra sắc lệnh treo đèn lồng trong Tết Nguyên Tiêu để tỏ lòng tôn sùng Phật giáo. Đó là cội nguồn treo đèn lồng trong Tết Nguyên Tiêu. Còn một ý kiến khác thì cho rằng, Tết Nguyên Tiêu bắt nguồn từ hoạt động tôn giáo của phật giáo do Thích-ca-mâu-ni sáng lập. Đạo giáo gọi ngày rằm tháng giêng là " Tết Thượng Nguyên ".

Trong dân gian có rất nhiều giải thích về Tết Nguyên Tiêu. Truyền thuyết cho rằng, Tết Nguyên Tiêu có từ thời vua Hán Vũ. Nhà vua đồng ý cho phép các cung nữ về thăm nhà mẹ vào rằm tháng giêng. Còn có truyền thuyết cho rằng, Tết Nguyên Tiêu bắt nguồn từ tập quán của công việc đồng áng trong dân gian. Đêm rằm tháng giêng, bà con nông dân ở một số khu vực ra đồng ruộng nhặt cây cỏ lá khô, rồi châm lửa đốt để diệt sâu bọ.

Tết Nguyên Tiêu còn có tập tục ăn bánh trôi nước, người Trung Quốc gọi là thang viên - viên tròn trong nước, xuất phát từ ý nghĩa sum họp và sự tốt lành sinh lợi, nên Nguyên Tiêu còn gọi là thang viên. Đặc biệt là ở các vùng miền Bắc Trung Quốc. Ví dụ như: mặc dù hôm nay Tết Nguyên Tiêu gió cấp 4 cấp 5 trời giá lạnh, nhưng rất nhiều người Bắc Kinh sáng ra đã xếp hàng để mua bánh trôi. Giá bánh trôi khoảng 30 đến 70 nhân dân tệ/kg, không rẻ, nhưng mọi người vẫn háo hức xếp hàng. Nhiều gia đình ngay từ mồng 8 Tết đã mua bánh trôi để dành đến Tết Nguyên Tiêu.

Các nơi khác Trung Quốc ví dụ như thành phố Hải Dương tỉnh Sơn Đông thì tổ chức Hội chợ đèn lồng đủ màu mang chủ đề con rồng rực sáng quảng trường thành phố, ngoài ra còn biểu diễn múa Ương ca. Mọi người chìm trong ánh đèn màu rực rỡ trong Tết Nguyên Tiêu.

Còn ở tỉnh Hắc Long Giang miền đông bắc giá lạnh, được mọi người ví là rừng thẳm tuyết dày thì mọi người ở đây tổ chức Hội đèn băng thắp đèn đủ màu với tạo hình phong phú, như xua bớt đi cái giá lạnh vùng tuyết này.

Ngọc Ánh: Bạn Xuân Ca và các bạn thân mến, mong sao nội dung về Tết Nguyên Tiêu trên đây sẽ làm tăng thêm niềm vui cho các bạn vào dịp Tết Nguyên Tiêu. Sau này chúng tôi sẽ giới thiệu những sự tích thú vị khác trong truyền thuyết văn hóa Trung Quốc, hoan nghênh các quan tâm theo dõi.

1 2 3

Lời lưu ký

Chuyên đề

• Mừng Xuân Mậu Tuất 2018	• Chủ tịch Tập Cận Bình tham dự Hội nghị Thượng đỉnh APEC lần thứ 25 và thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và Lào
Xem tiếp>>