Bạn Le Tan(không dấu) viết,
Chào các bạn lưu học sinh tại Đại học Sư phạm Thiểm Tây. Em cũng có sống ở Tây An một năm-2007, và hay ghé thăm Trường Đại học Sư phạm Thiểm Tây vì nhà em ở gần đấy, tại khu Đại Nhạn Tháp. Trường Đại học Sư phạm Thiểm Tây nằm trên Đại lộ Nam Trường An(Changan Nan Road). Em có thể giúp các bạn thông tin làm sao đi từ Ga xe lửa Nam Ninh đến tận Trường Đại học Sư phạm Thiểm Tây. Cách tốt nhất, ngắn nhất, tiện nghi nhất và rẻ tiền nhất là: từ Nam Ninh, các bạn nên đi đến Trịnh Châu(Hà Nam, 1877km). Có một chuyến xe duy nhất từ Nam Ninh đến Trịnh Châu là chuyến 1682 Nanning(Nam Ninh) 19:50-Zhengzhou(Trịnh Châu) 23:26 hôm sau, tổng cộng 28 tiếng đồng hồ. Tại Ga Trịnh Châu, các bạn nên nghỉ lại đêm, vì nửa đêm sẽ không mua được vé. Nếu không, các bạn sẽ gặp rất nhiều khó khăn và tốn rất nhiều thời gian khi mua vé tàu vì người rất đông, và các bạn phải nói được tiếng Trung để mua vé tại quầy. Tại Ga Trịnh Châu sẽ có nhân viên nói tiếng Anh, các bạn cũng phải đi tìm quầy phục vụ. Từ Ga Trịnh Châu rất dễ dàng đi đến Tây An, có cả xe lửa cao tốc. Giá vé như vé ngồi cứng là 363 nhân dân tệ, vé nằm là 574 nhân dân tệ, từ Trịnh Châu đến Tây An 505km, đi tàu G2033 Zhengzhou(Trịnh Châu) 20:10-Xian North(Tây An Bắc) 10:15am hôm sau. Chuyến này là chuyến tốt nhất cho các bạn nghỉ ngơi suốt ngày tại Trịnh Châu, và đến tối thì lên xe lửa cao tốc đi Tây An(có nhiều chuyến tàu đi Tây An, tất cả đều là cao tốc), vé ngồi hạng nhất: 292 nhân dân tệ, hạng hai: 234 nhân dân tệ. Nếu các bạn cần hỏi thông tin, em sẵn sàng giúp đỡ, liên lạc em tại tantranlehuy@hotmail.com. Có nhiều chi tiết trong việc đi tàu, nói chung hơi phức tạp. Em sống ở Trung Quốc 3 năm và đi du lịch khắp nơi tại Trung Quốc bằng đủ loại phương tiện. Cuối cùng khi các bạn đến Ga Tây An Bắc, các bạn ra cổng ga và lên xe buýt số 603, là xe buýt 2 tầng, nó sẽ chờ các bạn đến thẳmg Trường Đại học Sư phạm Thiểm Tây.