Thầy Hùng Anh, cô Phi Yến kính mến.
Đầu thư em xin chúc thầy cô và quí Đài mạnh khỏe. Thầy cô có biết không, không ngày nào là em không theo dõi các Chương trình của Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc cả, hễ cứ đi học về hay đêm khuya khi học bài xong là em lại bật đài ngay lập tức để theo dõi những tin tức và học tiếng Phổ thông Trung Quốc. Nhưng thầy cô ơi em chỉ học vẹt được thôi mà không biết hình hài mặt chữ ra sao. Đã nhiều lần em viết thư để xin sách của quí Đài, nhưng chưa khi nào em nhận được thư hồi âm của thầy cô cả. Nên em đã định bỏ cuộc nhưng khi nghe đài đọc những bức thư của các bạn có nguyện vọng như em cũng đã viết nhiều nhưng rồi cũng có ngày được hồi âm, nên đã thúc đẩy cho em thêm nghị lực và quyết tâm để viết thư tiếp cho thầy cô.
Ở quê em chẳng có ai nghe đài như em cả, bây giờ họ chỉ thích Chát, Online, nghe nhạc thôi, nên em có muốn tìm một quyển sách Học tiếng phổ thông Trung Quốc cho dù có cũ cũng không có. Vì vậy em viết thư này mong thầy cô gửi cho em bộ sách Học tiếng phổ thông Trung Quốc, nó sẽ giúp cho em học hành tốt hơn.
Có người nói rằng học thêm một thứ ngoại ngữ như được sống một cuộc đời mới, em thấy chẳng sai chút nào.Khi được nghe những bài luận văn sắc sảo của các bạn và bài hát tiếng Hoa đã làm cho em cảm thấy sảng khoái và thoải mái hơn sau những ngày làm việc mệt nhọc hay những giờ học căng thẳng.
Mời các bạn xem tiếp bức thư của bạn Ngô Thị Hương, huyện Nghĩa Hưng, tỉnh Nam Định viết :
Cô Phi Yến và thầy Hùng Anh kính mến.
Mấy năm nay em luôn là một thính giả rất yêu thích các Chương trình của Đài và là một học trò nhỏ của thầy cô. Đã nhiều lần em định viết thư cho thầy cô nhưng lại sợ không đến được tay thầy cô, đồng thời vừa qua em bận ôn thi chuyển cấp nữa. Thầy cô ạ, lũ bạn em thường hay nói em là "Cổ hủ" vì em không thích nghe nhạc trẻ mà em chỉ thích nghe làn điệu dân ca, và đặc biệt em rất thích nghe đài. Nhiều lúc em mải nghe quá mà ngủ thiếp đi lúc nào không biết. Thầy cô ạ, em rất yêu thích đất nước Trung Quốc và rất thích học tiếng Phổ thông Trung Quốc. Điều đó xuất phát từ những bài thơ bằng chữ Hán của các nhà thơ lớn như Lý Bạch, Đỗ Phủ, Bạch Cư Dị mà em đã được học. Cô giáo dạy tiếng Anh thường tâm sự với chúng em rằng cô cũng rất thích học tiếng Trung Quốc bởi vì chữ viết rất đẹp và khi đọc lên như có nhạc vậy.
Mời các bạn xem tiếp bức thư của bạn Chu Thị Sim, huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng sơn :
Thầy Hùng Anh và cô Phi Yến thân mến.
Lời đầu thư em xin chúc thầy cô và các cô chú trong Ban biên tập Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc luôn mạnh khỏe, vui vẻ, hạnh phúc. Ngày càng có nhiều người theo học hơn nữa. Em là một thính giả rất thích nghe đài, trong đó có Chương trình học tiếng phổ thông Trung Quốc. Em đã có sách học tiếng Trung Quốc từ lâu rồi, em cũng đã theo học biết chào hỏi bằng tiếng Trung rồi. Còn về cách viết tiếng Trung thì em vẫn còn kém. Em sẽ cố gắng hơn, bây giờ ở quí Đài đang dạy quyển sách mới là Trung Hán văn, em chưa có quyển sách ấy nên học hơi khó. Em muốn có quyển sách đó, các thầy cô có thể gửi cho em để em học được dễ dàng hơn, em xin chân thành cảm ơn.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |