Thư của bạn Nguyễn Thanh Tú, Phước Thuận, Tuy Phước, Bình Định

2014-01-15 14:55:18 cri

Anh Nguyễn Đình Nghiêm thân mến.

Rất cảm ơn anh đã theo dõi Chương trình học tiếng phổ thông Trung Quốc qua làn sóng điện, tôi cũng như anh, chúng ta đều ở độ tuổi trên "Ngũ tuần", vậy mà anh vẫn kiên trì học ngoại ngữ là điều rất quí, chúng tôi sẽ gửi sách giáo khoa kịp thời cho anh theo học. "Học, học nữa, học mãi.", "Chăm học chăm làm ắt phải giỏi", chúc anh và gia đình mạnh giỏi và có thu hoạch trong học tập.

Các bạn thính giả thân mến, trong tiết mục "Thính giả học tiếng phổ thông Trung Quốc" hôm nay, mời các bạn xem bức thư của bạn Nguyễn Thanh Tú, Phước Thuận, Tuy Phước, Bình Định:

Thầy Hùng Anh và cô Phi Yến kính mến.

Lời đầu thư em xin gửi lời thăm hỏi sức khỏe đến thầy cô và các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc.

Cảm ơn thầy cô, em đã nhận được thư và báo của thầy cô gửi cho em. Em đã tham gia Chương trình đã được sáu năm rồi, nhưng các bài thi chỉ đạt được giải khuyến khích thôi. Em ao ước được một lần đến với đất nước Trung Quốc với nhiều cảnh sắc đẹp và hùng vĩ. Không sao đâu thầy cô ạ, qua chương trình cũng là dịp để em phát huy tài năng của mình và nhận thấy khả năng hạn hẹp của mình để rồi trau dồi thêm kiến thức. Nhưng bù lại, em được quen biết thêm những người bạn ở khắp mọi miền đất nước. Như cơn bão ập vào tỉnh Nghệ An nơi mà em quen biết bạn Hồ Đức Trung ở Quỳnh Lưu qua dịp đó em gọi điện hỏi han, chia sẻ tình cảm trong những lúc khó khăn. Mặc dù không giúp gì nhiều cho bạn ấy nhưng lại là niềm an ủi, động viên giúp bạn ấy vượt qua khó khăn.

Thầy cô ạ, những chuyện vui với đài còn nhiều lắm. Em xin kể ra đây những mẩu chuyện vui :

Từ khi quen biết đài, bài vở thư từ thường xuyên trao đổi qua lại, mỗi khi thư của thầy cô gửi cho em được ông xóm trưởng đem đến nhà là ông ta lại hỏi : Có tiền trong đó không ? Và thằng Tú làm gì mà quen được những người ở Trung Quốc vậy. Chắc là họ gửi nhiều tiền lắm, thảo nào nó chẳng thiếu tiền bao giờ...... Chắc thư này đến với thầy cô cũng vào cuối tháng 9 đầu tháng 10. Nhân dịp ngày 1 tháng 10 là ngày kỷ niệm thành lập Nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, em xin chúc cho tình hữu nghị giữa hai nước Việt – Trung ngày càng khăng khít, gắn bó hơn nữa. Xin chúc Ban tiếng Việt Nam ngày càng là người bạn thân tình của những người bạn từ mọi miền tổ quốc Việt Nam. Chúc các anh chị, thầy cô trong Ban mạnh khỏe, vui tươi và hạnh phúc trong cuộc sống.

Mời các bạn xem tiếp bức thư của bạn Nguyễn Đình Nghiêm, phường Đông Vĩnh, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An :

Anh Hùng Anh và chị Phi Yến cùng các anh chị công tác tại Ban tiếng Việt Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc thân mến.

Tôi là Nguyễn Đình Nghiêm, năm nay đã hơn 50 tuổi. Gần đây các con tôi tặng cho tôi một chiếc đài, nhờ đó mà tôi biết đến Chương trình của anh chị. Đây là một chương trình bổ ích đối với một người như tôi.

Anh Hùng Anh và chị Phi Yến thân mến, công tác của anh chị chắc là rất vất vả và mệt nhọc.

Từ những bài dạy của anh chị mà tôi cảm thấy tiếng Trung Quốc rất thú vị, chỉ tiếc rằng nghe qua đài nên tôi chưa hiểu được mặt chữ và cách viết chữ như thế nào. Dù mắt đã kém và chí nhớ có hạn, tôi vẫn mong được học một phần tiếng Trung Quốc, tôi muốn xin anh Hùng Anh và chị Phi Yến cho tôi một quyển sách dạy cách viết và cách học tiếng Trung Quốc để tiện việc học tập qua đài. Chúc anh chị và các nhân viên trong đài dồi dào sức khỏe, niềm vui trong công tác. Mong rằng quí Đài sẽ ngày càng phát triển hơn và có nhiều chương trình và tiết mục hay hơn. Chữ của tôi hơi xấu nếu có từ nào viết không đúng mong anh chị thông cảm.

Lời lưu ký

Chuyên đề

• Mừng Xuân Mậu Tuất 2018	• Chủ tịch Tập Cận Bình tham dự Hội nghị Thượng đỉnh APEC lần thứ 25 và thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và Lào
Xem tiếp>>