Thầy Hùng Anh và cô Phi Yến kính mến.
Ngày đầu Xuân cho phép tôi gửi tới thầy cô lời chúc sức khỏe và hạnh phúc, vạn sự như ý.
Qua thầy cô cho tôi gửi lời chúc phúc tới mọi thành viên trong Ban tiếng Việt Nam Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc. Là một học viên lớn tuổi phải lo kiếm kế sinh nhai hàng ngày cho gia đình, ở địa phương lại phải tham gia công tác xã hội. Học ngoại ngữ nói chung là việc khó, học tiếng phổ thông Trung Quốc lại càng khó hơn. Hơn thế, phương thức học qua làn sóng thầy một nơi trò một nơi thì khó lại chồng lên khó.
Vậy mà tôi vẫn yêu vẫn mến tiếng Trung, vẫn say sưa học : đọc, viết, nghe.
Thưa thầy cô, tôi biết thầy cô cố gắng đến mức cao nhất để làm cho người học hiểu và nghe rõ. Song trong các kỹ năng nói trên, kỹ năng nghe của tôi là kém nhất.
Mời các bạn xem tiếp bức thư của bạn Thái Văn Tài, khối Nam, xã Diễn Hồng, huyện Diễn Châu, tỉnh Nghệ An :
Thầy Cô kính mến.
Chắc là nhắc đến tên em thầy cô còn nhớ tới em. Vì cách đây một năm em là một thính giả thân thiết của Ban Việt ngữ, nhưng vì trong thời gian qua do bận công việc, vả lại em phải đi bệnh viện chữa mắt nên cũng không có thời gian theo dõi. Nhân đây phiền thầy cô cho em chuyển bức thư tới các bạn thính giả.
Các bạn thân mến.
Tôi là Thái Văn Tài, ở khối Nam, xã Diễn Hồng, huyện Diễn Châu, tỉnh Nghệ An. Trong năm 2005, tôi đã lập nhóm học tiếng phổ thông Trung Quốc thông qua làn sóng điện của Đài. Sau khi tôi thông báo lập nhóm đã có rất nhiều bạn viết thư đến mong được học hỏi và tham gia học tập. Nhưng ngay sau đó tôi phải đi viện để chữa bệnh và bận công việc, nên không duy trì nhóm được. Vậy hôm nay thông qua làn sóng điện Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc, tôi chân thành xin lỗi tất cả các bạn, đặc biệt là những bạn đã hết sức tin tưởng tôi trong thời gian qua. Sau cùng tôi xin chúc tất cả các bạn tham gia học tiếng phổ thông Trung Quốc nói riêng cũng như toàn thể thính giả nói chung vui vẻ, sức khỏe dồi dào, thành đạt trong cuộc sống. Mong các bạn liên lạc với tôi theo số điện thoại : 0979310031.
Sau đây mời các bạn xem tiếp bức thư của bạn Trịnh Ngọc Ẩn, Hẻm 16, số nhà 16/1/11E đường Quang Trung, khóm 1, phường 7, Cà Mau :
Thầy Cô kính mến.
Hiện em là học sinh cấp 2 cơ sở, nơi ở của em cũng là cuối cùng của nước Việt Nam, tỉnh Cà Mau dưới cùng của bản đồ. Trình độ của học sinh cũng hơi kém.
Thầy Cô ạ, tuy em gốc Việt nhưng đầu óc em lúc nào cũng thân và hướng về đức độ của người Trung Quốc, một quốc gia tẩm cỡ trên thế giới. Trung Quốc vĩ đại, với ngôn ngữ, Hán tự rất sâu xa. Nên em có ý thích học môn ngoại ngữ từ thủa tiểu học. Bởi lòng ham thích học Hán ngữ
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |