 |
|
 |
 |
|||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Các bạn thính giả thân mến, trong tiết "Thính giả học tiếng Phổ thông Trung Quốc" hôm nay, mời các bạn xem bức thư của bạn Phạm Thị Lành, xóm 4, xã Khánh Hồng, huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình:
Cô Phi Yến và thầy Hùng Anh kính mến.
Đầu thư em chúc thầy cô và các phát thanh viên trong Ban Việt ngữ luôn được mạnh khỏe, hạnh phúc, có nhiều niềm vui trong cuộc sống cũng như trong công việc.
Thầy cô ạ, em vẫn thường xuyên theo dõi các Chương trình phát thanh của Đài trên sóng radio. Và lần trước em đã được thầy cô gửi cho hai cuốn sách là cuốn "Câu nói thường dùng tập 2" và cuốn "Học tiếng phổ thông Trung Quốc", mặc dù bận việc bài vở ở trường nhưng em vẫn cố sắp xếp thời gian để đón nghe tiết mục Học tiếng phổ thông Trung Quốc của thầy cô với mong muốn một ngày nào đó em có thể giao tiếp được với người Trung Quốc bằng tiếng của họ.
Ở trường, chúng em cũng được học ngoại ngữ, nhưng trường em lại dạy môn ngoại ngữ là tiếng Anh, nên việc học tiếng Trung của em chủ yếu là học trên sóng radio mà cụ thể là học thông qua tiết mục của thầy cô đấy thầy cô ạ. Cho đến thời điểm này, thầy cô đã dìu dắt em và các bạn thính giả cùng học như em đi hết mười bài trong sách. Ngày trước, em luôn băn khoăn một đđiều rằng,khi dạy hết 10 bài trong sách thì thầy cô có tiếp tục dạy cho em và các thính giả Việt Nam tiếp những bài học mới không, hay là thầy cô lại dạy lại từ đầu 10 bài trong sách đó cho những thính giả mới. Nhưng khi nghe thầy Hùng Anh giới thiệu cuốn sách "Học tiếng phổ thông Trung Quốc" mới mà thầy cô sẽ dạy tiếp trong chương trình của Đài làm em vui quá thầy cô ạ, thế là em và các bạn học vẫn có thể tiếp tục được học tiếng Trung Quốc qua các bài giảng của thầy cô. Thầy cô ơi, em rất mong thầy cô gửi tiếp cho em cuốn sách "Học tiếng phổ thông Trung Quốc" tiếp theo để em có điều kiện học tiếng Trung tốt hơn, vì nếu học không có sách thì khó lắm thầy cô ạ, nhất là đối với em chỉ được học tiếng Trung Quốc trên sóng radio nên nhiều chỗ không biết rõ thì em sẽ xem lại trong sách cho rõ ràng hơn.
Ngoài tiết mục của thầy cô thì em cũng theo dõi một số tiết mục khác của Đài, vừa rồi em cũng tham gia một số cuộc thi mà Đài tổ chức và em đã nhận được giấy chứng nhận tham gia cuộc thi mà Đài gửi cho em. Điều đó càng làm cho em thêm vui, phấn khởi và thêm gắn bó với Đài hơn. Càng ngày Đài càng trở thành người bạn thân thiết gắn bó của em. Và trở thành một món ăn tinh thần không thể thiếu đối với em thầy cô ạ.
Em muốn viết, viết thật nhiều để thể hiện tình cảm yêu quí chân thành của mình đối với thầy cô, nhưng sợ rằng thầy cô không có nhiều thời gian để đọc hết những dòng tâm sự của em, vì em biết ngoài em ra thì cũng có rất nhiều thính giả Việt Nam yêu quý thầy cô và họ cũng như em, chỉ biết thể hiện tình cảm yêu quý của mình với thầy cô thông qua những cánh thư nhỏ bé nhưng chứa đựng tình cảm sâu sắc đến thầy cô.
Mời các bạn xem tiếp bức thư của bạn Nguyễn Thu Thủy, thôn Lời, xã Đặng Xá, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội :
Thầy Hùng Anh và cô Phi Yến kính mến.
Kể từ khi tự học Hán ngữ do thầy cô dạy đến nay cũng đã mấy năm rồi, chính xác mà nói thì : Đối thoại em chưa thể đối thoại được, nhưng hiểu thì em đã hiểu phần nào. Hôm nay tiện đăng ký dự thi em xin thầy cô hai cuốn : 1 cuốn Học tiếng phổ thông Trung Quốc tập 2 và một cuốn Học Hán ngữ hàng ngày để em được tiếp cận với mặt chữ thầy cô nhé.
 |
 |
 |
 • Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
 • Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
| Xem tiếp>> |
| v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
| v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
| v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
| v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
| Xem tiếp>> |
| © China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |
