Thư của bạn Nguyễn Thị Nhàn, 6 –Đường 4, phố Ngọc Mỹ, phường Thanh Bình, thành phố Ninh Bình

2012-06-26 13:49:34 cri

Bạn Nguyễn Thị Nhàn thân mến.

Bạn muốn biết Chương trình "Học tiếng phổ thông Trung Quốc" phát sóng được bao lâu rồi ? Tiết mục "Học tiếng phổ thông Trung Quốc" do Phi Yến và Hùng Anh chủ trì bắt đầu từ ngày 3 tháng 12 năm 1990, đến ngày 3 tháng 12 năm nay thì Chương trình của chúng tôi đã thành lập tròn 22 năm, đến lúc đó chúng tôi sẽ tổ chức Tiết mục đặc biệt đón mừng sinh nhật 22 năm, mong bạn chú ý đón nghe.

Các bạn thính giả thân mến, trong tiết mục "Thính giả học tiếng Phổ thông Trung Quốc" hôm nay, mời các bạn xem bức thư của bạn Nguyễn Thị Nhàn, 6 –Đường 4, phố Ngọc Mỹ, phường Thanh Bình, thành phố Ninh Bình :

Anh Hùng Anh và chị Phi Yến thân mến.

Dạo này anh chị và mọi người ở Ban tổ chức vẫn khỏe mạnh chứ ạ ? Khéo phải mấy tháng rồi em chưa viết thư cho anh chị rồi nhỉ. Tuy không viết thư cho anh chị, nhưng em vẫn nghe Chương trình "Học tiếng Phổ thông Trung Quốc" do anh chị dạy, anh chị có thể dành chút thời gian để dạy các bài hát Trung Quốc được không ạ. Em nghe đài cũng được gần hai năm, nên học được mấy bài hát. Hiện giờ em rất thích bài hát "Bắc Kinh hoan nghênh bạn", nhưng chỉ thuộc nhạc thôi, vậy anh chị có thể dạy cho em và các bạn thính giả Việt Nam khác được không ạ. Em muốn biết Chương trình "Học tiếng phổ thông Trung Quốc" phát triển được bao nhiêu năm rồi.

Mời các bạn nghe tiếp bức thư của bạn Phí Tiến Hiếu, thôn Đông Hòa, xã Đông Á, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình:

Thầy Hùng Anh và cô Phi Yến kính mến.

Thời gian cứ dần dần thoi đưa, không biết đã mấy tháng nay em không liên lạc với thầy cô và cũng đã lâu em không viết thư thăm quí đài. Thầy cô ạ, trong những ngày hè oi bức, năm nay thì em cũng như các bạn cùng trang lứa ra sức ôn tập để vượt qua hai kỳ thi tốt nghiệp trung học phổ thông và kỳ thi đầu vào đại học, cao đẳng. Và em cũng rất vui mừng thông báo với thầy cô rằng : em đã trúng tuyển vào đại học khoa ngoại ngữ – Đại học Thái Nguyên ngành sư phạm song ngữ Nga-Anh thầy cô ạ.Tin vui này lẽ ra em phải báo ngay với thầy cô mới phải. Đã rất nhiều lần em muốn viết thư cho quí Đài, nhưng khi đối diện với trang giấy trắng thì em không biết viết gì nữa. Thầy cô ạ, Hiện tại bây giờ em đang sống ở Thái Nguyên trong ký túc xá của Trường đại học bắt đầu với cuộc sống mới, cuộc sống xa gia đình và trở thành sinh viên.

Thầy cô kính mến, ở trường chúng em bắt đầu bước sang tuần học thứ ba, việc học tập ở trường đại học rất khác so với việc học tập ở trường phổ thông nên em còn rất bỡ ngỡ, chưa được thích nghi lắm. Nhưng rồi sẽ thích nghi được phải không thầy cô. Thầy cô ạ, thời tiết ở Thái Nguyên cũng rất khác so với Thái Bình quê em. Vừ mới lên Thái Nguyên một tuần thì em bị ốm thầy cô ạ. Mà theo như các thầy cô trong trường nói thì mùa đông ở Thái Nguyên rất rét, còn mùa hè thì nóng không kém phần long trọng.

Không biết lá thư này của em bao giờ mới đến được tay của thầy cô. Nếu thầy cô đọc được lá thư này của em thì thầy cô hãy giới thiệu trên làn sóng đài thầy cô nhé. Chắc mẹ em ở quê mà nghe được những dòng tâm sự của em thì mẹ em sẽ rất vui.

Trong thời gian gần đây, việc nghe các tiết mục của Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc cũng như Đài tiếng nói Việt Namcủa em có phần ít hơn trước, các bài giảng của thầy cô em cũng không thể thường xuyên theo dõi chăm chú như trước kia. Nhưng em vẫn một lòng yêu thích tiếng Trung Quốc, yêu quí Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc, luôn luôn là thính giả trung thành của quí Đài. Thầy cô có biết không, em học ở Thái Nguyên khoa ngoại ngữ và đã làm quen bạn học khoa tiếng Trung. Mặc dù em không được học tiếng Trung một cách hệ thống, nhưng nhờ có thầy cô mà em nhìn chữ phổ thông em có thể đọc được, nhờ thầy cô mà em đã hình thành lòng yêu mến với đất nước Trung Quốc, con người Trung Quốc. Mặc dù em không được học tiếng Trung Quốc ở trường đại học như em mong muốn, nhưng em sẽ cố gắng học được những câu giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc thầy cô ạ.

Lời lưu ký

Chuyên đề

• Mừng Xuân Mậu Tuất 2018	• Chủ tịch Tập Cận Bình tham dự Hội nghị Thượng đỉnh APEC lần thứ 25 và thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và Lào
Xem tiếp>>