Thư của bạn Doãn Văn Trường, thôn 1, xã Trung Kiên, huyện Yên Lạc, tỉnh Vĩnh Phúc

Bạn Doãn Văn Trường, Hoàng Văn Lìu, Dương Thị Nga thân mến, Hùng Anh xin cảm ơn các bạn đã gửi thư và góp ý kiến về một số Chương trình cụ thể, chúng tôi sẽ lắng nghe tiếp thu và làm tốt hơn nữa để phục vụ cho các bạn thính giả.

Các bạn thính giả thân mến, trong tiết mục "Thính giả học tiếng Phổ thông Trung Quốc" hôm nay, mời các bạn xem bức thư của bạn Doãn Văn Trường, thôn 1, xã Trung Kiên, huyện Yên Lạc, tỉnh Vĩnh Phúc :

Kính chào thầy Hùng Anh, kính chào cô Phi Yến và toàn thể các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc.

Em là một thính giả thường xuyên theo dõi những chuyên mục của đài và không bỏ lỡ một buổi nào. Em nhận thấy các chuyên mục của Đài rất phong phú, đa dạng, được sắp xếp theo một trình tự hết sức khoa học, làm cho người nghe đi từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác, từ thú vị này đến thú vị khác.

Các anh chị phát thanh viên, mà đặc biệt là thầy Hùng Anh và cô Phi Yến phát âm tiếng Việt rất chuẩn, hơn cả một số người Việt nói tiếng Việt, ban đầu cữ ngỡ là người Hà Nội, khiến một người Việt như em phải thán phục, kính nể. Càng thán phục kính nể bao nhiêu em càng thấy hổ thẹn bấy nhiêu, vì nhiều lúc thấy mình nói sao tùy tiện quá. Em rất thích được nghe thầy Hùng Anh kể truyện lịch sử Trung Quốc năm nghìn năm, cũng thích được nghe giọng cô Phi Yến trong Chương trình văn nghệ.

À mà, em chưa kể cho anh chị nghe về quá trình học tập Trung văn của em, cũng bắt đầu ngay từ buổi đầu đến với đài. Sau gần một năm học tập không ngừng nghỉ, em cũng tích lũy được một số vốn kiến thức gọi là kha khá, mọi việc đang tiến triển rất thuận lợi. Sở dĩ có được là nhờ sự chỉ bảo tận tình của thầy cô, nay lại có thêm bộ sách học Trung văn mới, em vô cùng háo hức và phấn khởi, thiết tha kính xin anh chị, thầy cô trong Ban lưu tâm đến để em có phương tiện học tập tốt hơn.

Mời các bạn xem tiếp bức thư của bạn Hoàng Văn Lìu, xóm La Dịa, xã Minh Lập, huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên :

Kính gửi thầy Hùng Anh và cô Phi Yến kính mến.

Chúc thầy cô cùng toàn thể Ban biên tập dạy tiếng phổ thông Trung Quốc mạnh khỏe và hạnh phúc.

Thầy cô ạ, tôi cũng nghe thấy Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc dạy học tiếng phổ thông Trung Quốc đã lâu rồi.

Tôi nằm bên máy thu thanh nghe thấy từ ngày cháu Lý Thị Tuyết ở xóm Cầu Mơn xã Minh Lập huyện Đồng Hỷ tỉnh Thái Nguyên gửi một bức ảnh kỷ niệm tới thầy cô rồi đấy.

Từ ngày ấy đến bây giờ hôm nào cũng nghe nhưng chẳng biết gì thầy cô ạ. Bạn bè không có, trường cũng không, sách vở cũng không, buồn lắm.

Xin thưa thầy cô, tôi cũng muốn biên thư xin sách thầy cô đã lâu, nhưng khốn nỗi tuổi đời hơi cao. Bây giờ tôi đã 75 tuổi, chẳng biết còn tiếp xúc được với thầy cô bao nhiêu năm nữa. Thầy cô ạ, vừa rồi lại nghe thấy đài phát ông Ngô Chí Kiên người Hà Nội xin sách cùng hai bả bối nữa. Học tiếng phổ thông Trung Quốc thật thú vị và cũng nghe thầy cô thông báo là có 6 tập sách Học tiếng phổ thông Trung Quốc. Vậy tôi viết thư này xin thầy cô gửi cho tôi sách giáo khoa mới, để thuận tiện cho học tập hơn nữa. Xin cảm ơn thầy cô.

Mời các bạn xem tiếp bức thư của bạn Dương Thị Nga, xóm 2, xã Nga Thủy, huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa :

Thầy Hùng Anh và cô Phi Yến kính mến.

Đầu thư em xin gửi tới thầy cô lời chúc tốt đẹp nhất, chúc thầy cô gặp nhiều may mắn và thuận lợi trong công tác giảng dạy của mình.

Thưa thầy cô, em là một cô bé rất ham học ngoại ngữ, ngoài học tiếng Anh trong trường phổ thông trung học, em không còn được tiếp và học hành bài bản một thứ ngôn ngữ nào khác. Thật hạnh phúc, khi vào sinh nhật lần thứ 16 của mình, ba đã tặng em một chiếc đài nhỏ, phần nào thỏa mãn niềm đam mê của mình, đặc biệt là Hán ngữ. Với em, đó là một thứ ngôn ngữ trong sáng, sinh động, thú vị và trong tương lai sẽ thật hữu dụng. Qua việc học Hán ngữ hàng ngày, em đã hiểu thêm về phong cách sống và làm việc của người Trung Quốc.