A - 啊

啊 - A ：(Trợ từ)

1, (Dùng cuối câu, biểu thị giọng ca ngợi) Quá / thật : 多好的天气啊！Trời đẹp quá !  

2, (Dùng cuối câu, biểu thị khẳng định, phân trần, thúc giục hoặc dặn dò) Nhỉ / nhé / nhá / đấy / đi / thôi ... 这话说的是啊 Nói phải đấy ! 我没去是因为我有事情啊！Tôi không đi là tôi bận việc mà ! 快去啊！Mau đi đi ! 你可要小心啊！ Anh phải cẩn thận đấy ! 

3, (Dùng cuối câu, biểu thị giọng nghi vấn) Hả / chứ : 你说的是真的啊？cậu nói thật đấy chứ?

4, (Dùng giữa câu, để ngắt giọng, gợi cho người nghe chú ý là lời tiếp theo) Ấy mà / đó là : 这些年啊，咱们的日子越过越好啦！ Những năm này ấy mà, đời sống của chúng mình ngày một dễ chịu hơn. 

5, Dùng sau những hạng mục liệt kê : Nào ..., nào ... / ...này, ... này : 书啊，杂志啊，摆满了一书架子。Nào sách, nào tạp chí, chất đầy cả giá sách.

Chú ý :  Khi dùng ở cuối câu hoặc giữa câu 啊 thờng có biến âm do chịu ảnh hưởng của vần hoặc âm cuối vần tiếng đứng trước.