Sáng 12/6, Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Triều Tiên Kim Châng Un và Tổng thống Mỹ Đô-nan Trăm đã tổ chức cuộc gặp lần đầu tiên giữa nhà lãnh đạo tối cao đương nhiệm của hai nước tại khách sạn Capella Xin-ga-po. Trước khi bắt đầu chính thức hội đàm, hai nhà lãnh đạo đã cùng gặp các nhà báo, Tổng thống Mỹ Đô-nan Trăm bày tỏ tin tưởng rằng, cuộc hội đàm sẽ thu được thành công to lớn:
"Tôi cảm thấy rất tốt. Chúng tôi sẽ tiến hành thảo luận rất tốt, tôi cho rằng, sẽ thu được thành công to lớn. Đây là vinh hạnh của tôi. Chúng tôi sẽ phát triển quan hệ rất tốt."
Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Triều Tiên Kim Châng Un nói, hai bên đã khắc phục rất nhiều khó khăn mới đến được nơi đây:
"Không dễ dàng gì để có mặt ở đây. Lịch sử quá khứ dường như chiếc xích trói chân chúng tôi, định kiến cũ cũng đã ngăn cản con đường tiến lên của chung tôi. Nhưng chúng tôi đã khắc phục tất cả những khó khăn đó và cuối cùng đã đến đây ngày hôm nay."
Hai nhà lãnh đạo sau đó đã tổ chức hội đàm riêng chỉ có mặt của phiên dịch viên, hội đàm đã kéo dài 45 phút. Sau đó đã tổ chức hội đàm mở rộng với sự tham gia của phái đoàn hai nước. Hội đàm mở rộng đã kéo dài khoảng 100 phút, sau đó hai bên đã tổ chức buổi ăn trưa làm việc. Khoảng 1 giờ 40 phút, giờ địa phương, hai nhà lãnh đạo lại cùng xuất hiện trước các nhà báo, cho biết sẽ ký một văn kiện chung.
Tổng thống Mỹ Đô-nan Trăm nói:
"Chúng tôi đang ký một văn kiện rất quan trọng, văn kiện khá toàn diện. Chúng tôi đã trao đổi rất tốt, (đã phát triển) quan hệ tốt đẹp. Ký văn kiện này là rất vinh hạnh đối với chúng tôi."
Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Triều Tiên Kim Châng Un nói:
"Chúng tôi phải bỏ lại quá khứ để ký văn kiện lịch sử này, cả thế giới đều sẽ thấy một sự thay đổi to lớn. Tôi muốn đặc biệt cảm ơn Tổng thống Mỹ Đô-nan Trăm đã khiến cuộc gặp lần này có thể diễn ra."
Được biết, nội dung văn kiện chung bao gồm Mỹ và Triều Tiên cam kết thiết lập quan hệ Mỹ-Triều Tiên mới thể theo nguyện vọng của nhân dân hai nước vì hòa bình và thịnh vượng. Mỹ và Triều Tiên sẽ hợp tác thiết lập cơ chế hòa bình lâu dài và ổn định trên Bán đảo Triều Tiên. Triều Tiên tái khẳng định Tuyên bố Pan-mơn-chơn ký ngày 27/4/2018, cam kết nỗ lực thực hiện phi hạt nhân hóa hoàn toàn Bán đảo Triều Tiên. Mỹ và Triều Tiên cam kết tìm hài cốt tù binh chiến tranh và những người mất tích trong chiến tranh, bao gồm lập tức đưa những bộ hài cốt đã được nhận dạng về nước. Tổng thống Mỹ Đô-nan Trăm nói, quan hệ Mỹ-Triều Tiên sẽ có thay đổi to lớn:
"Văn kiện chúng tôi vừa ký rất toàn diện, tôi nghĩ hai bên chúng tôi đều rất hài lòng với kết quả đạt được của cuộc gặp. Tôi nghĩ mối quan hệ giữa chúng tôi với Triều Tiên, Bán đảo Triều Tiên đều sẽ có thay đổi to lớn so với trước đây."
Tại cuộc họp báo riêng của Tổng thống Mỹ Đô-nan Trăm diễn ra sau đó, ông đã cảm ơn những nỗ lực của các bên, kể cả Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình vì thúc đẩy hòa bình trên bán đảo. Ông còn cho biết sẽ ngừng các cuộc tập trận chung với Hàn Quốc, tờ "Liên hợp Buổi sáng" Xin-ga-po đưa tin về việc này rằng, điều này chứng tỏ sáng kiến "hai tạm dừng" mà Trung Quốc đề xướng đã được các bên chấp nhận.
Sau khi Hội nghị Thượng đỉnh Triều Tiên-Mỹ kết thúc, Tổng thống Hàn Quốc Mun Chê In trong một Tuyên bố bày tỏ chân thành chúc mừng và hoan nghênh Hội nghị Thượng đỉnh Triều Tiên-Mỹ thu được thành công tốt đẹp.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |