• Ban tiếng Việt Nam
  • Các trang trên Facebook
  • Vài nét về CRI
  • Tổng Bí thư Tập Cận Bình khảo sát thôn làng tại tỉnh Tứ Xuyên-nhấn mạnh thành thị và nông thôn cần phải phát triển đồng bộ

    2018-02-13 13:41:58     cri

    Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc Tập Cận Bình ngày 12/2 tiếp tục chuyến khảo sát tại tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc. Sáng cùng ngày, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã tới thị trấn Ánh Tú, tâm chấn trong trận động đất mạnh Vấn Xuyên, Tứ Xuyên xảy ra vào ngày 12/5/2008, khảo sát thực tế tình hình phát triển và chấn hưng trong 10 năm qua sau trận động đất. Tổng Bí thư Tập Cận Bình còn khảo sát "Thôn làng văn minh Trung Quốc" - thôn Chiến Cờ, phường Đường Xương, quận Bì Đô, thành phố Thành Đô, khẳng định những thành tựu phát triển mà thôn làng giành được, cho biết vẫn phải tiếp tục chấn hưng thôn làng sau khi thực hiện ấm no, thực hiện khá giả toàn diện.

    "Mời Tổng Bí thư Tập Cận Bình đặt vòng hoa tưởng niệm đồng bào gặp nạn và các anh hùng hy sinh vì cứu trợ thiên tai trong trận động đất mạnh Vấn Xuyên..."

    Sáng 12/2, Tổng Bí thư Tập Cận Bình tới thăm và làm việc tại thị trấn Ánh Tú, huyện Vấn Xuyên. Thị trấn Ánh Tú là tâm chấn trong trận động đất mạnh Vấn Xuyên xảy ra ngày 12/5/2008. Tại di chỉ động đất ở Trường Trung học Huyền Khẩu, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã đặt vòng hoa và cúi chào 3 lần đồng bào gặp nạn và các anh hùng hy sinh vì cứu trợ thiên tai trong trận động đất mạnh Vấn Xuyên. Tổng Bí thư căn dặn nhất định phải bảo tồn tốt những di chỉ động đất, để trở thành cơ sở giáo dục chủ nghĩa yêu nước quan trọng.

    Đã gần 10 năm trôi qua sau trận động đất mạnh ngày 12/5/2008 gây thương vong nghiêm trọng về người và thiệt hại về tài sản, tình hình tái thiết của thị trấn Ánh Tú như thế nào? Tổng Bí thư tới thị trấn Ánh Tú, khảo sát thực tế tình hình phát triển và chấn hưng của nơi đây.

    Tại xưởng chế biến chè do quần chúng địa phương kinh doanh, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã tìm hiểu tình hình phát triển ngành trồng và chế biến chè dẫn dắt quần chúng đi lên làm giàu và còn tận tay chế biến chè bơ.

    Du lịch đồng quê là một con đường mới phát triển kinh tế của thị trấn Ánh Tú hiện nay. Tại nhà hàng do người dân trong làng kinh doanh, Tổng Bí thư đã tìm hiểu tỷ mỉ tình hình kinh doanh, cuộc sống của gia đình ra sao. Tổng Bí thư còn đẩy cối xay, đích thân trải nghiệm cuộc sống "sôi động" của thị trấn Ánh Tú.

    (Tổng Bí thư): Chiếc cối này hơi nặng.

    (Chủ nhà): Vậng ạ, cối này hơi nặng. Đậu phụ được làm ra rất ngon, chúng tôi thích ăn, du khách cũng rất thích.

    (Tổng Bí thư): Đậu nành lấy ở đâu?

    (Chủ nhà): Đậu nành là do địa phương sản xuất. Chất lượng nước ở đây rất tốt, đậu phụ làm ra rất ngon.

    (Tổng Bí thư): Xay cối có thể tập luyện cánh tay, đúng là càng xay càng thấy vui.

    Sau khi rời thị trấn Ánh Tú, Tổng Bí thư đáp ô tô tới thôn Chiến Cờ, phường Đường Xương, quận Bí Đô, thành phố Thành Đô. Năm 2017, thu nhập có thể chi phối bình quân đầu người của dân làng lên tới hơn 26 nghìn Nhân dân tệ, cao hơn nhiều so với mức bình quân cả nước Trung Quốc. Tại Phòng dịch vụ trực tuyến ngành nghề đặc sắc thôn Chiến Cờ, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã xem mặt bằng nuôi trồng tương tác "In-tơ-nét + nông nghiệp chia sẻ" một cách tỷ mỉ, khích lệ bà con nông dân sử dụng tốt mạng In-tơ-nét, mở ra kênh tiêu thụ.

    Tết Nguyên đán đang đến gần, thôn Chiến Cờ chìm ngập trong bầu không khí vui mừng, bà con dân làng trang trí một đường làng để chụp ảnh gia đình, viết câu đối, làm bánh trôi. Nhìn thấy Tổng Bí thư đến, mọi người vui mừng chào hỏi Tổng Bí thư.

    Trước khi từ biệt, Tổng Bí thư Tập Cận Bình nói với bà con rằng, chúng ta vẫn phải tiếp tục chấn hương thôn làng sau khi thực hiện ấm no, thực hiện khá giả toàn diện.

    "Trung Quốc có hơn 1,3 tỷ dân, vấn đề cơm ăn dựa vào bản thân mình giải quyết, bất cứ đô thị hóa phát triển ra sao vẫn sẽ có hàng trăm triệu dân số nông thôn, chúng ta không thể một mặt có các thành phố phồn thịnh, mặt khác lại là thôn làng lạc hậu thậm chí suy tàn. Sự phát triển của nông thôn không chỉ đơn thuần phát triển ngành nghề, không phải chỉ có văn minh vật chất, mà văn minh tinh thần và đời sống văn hóa cũng phải làm tốt."

    Lời lưu ký
    Tin ảnh
    Tin cập nhật
    Ca nhạc theo yêu cầu thính giả
    • vu minh tuan : Bài I HAVE A DREAM của nhóm ABBA hay đấy.chúc mọi người vui vẻ,hạnh phúc.mong đc làm quen với mọi người qua sđt 01695317285
    • Giàng A Sênh : Em chào tất cả các anh chị trong ban tiếng Việt Nam. Chúc các anh chị có một sức khỏe thật bình an và luôn công tác tốt. Vậy là sắp đến tết Trung Thu rồi, em xin chúc các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam có một tết trung thu thật vui vẻ và tràn đầy tiếng cười. Nhân dịp Trung Thu, xin quý Đài gửi hộ em bài hát CHÚC BẠN BÌNH AN tới Chị Ngọc Ánh ở Bắc hà, Em Nguyễn Thị Hà ở Bắc Giang đang học tại trường Đại Học Quốc gia Hà Nội, Linh ở Đồng Xa, Mai ở Bãi Rồng, Bé Linh Sao ở Vân Đồn, Cao Mỹ và Thu ở Chiềng khoong cùng toàn thể các bạn nghe đài, chúc mọi người luôn bình an cùng một tết Trung Thu vui vẻ. Mong được làm quen với tất cả các bạn. Em xin cảm ơn quý Đài rất nhiều.
    • tran van son : chau muon gui bai hat tinh ban toi nha chau va cac ban cung hoc lop 11d bai hat tinh ban chuc cac ban hoc tot nhe
    • khien nguyen: tu lau em da biet den chuong trinh hoc tieng pho thong Trung Quoc cua quy dai. thong qua chuong trinh em cung biet them nhieu chuong trinh khac. thong qua chuong trinh toi thu 7 em muon gui bai hat "doi canh tang hinh" toi mot nguoi dac biet, anh co biet danh la "gau truc" voi loi nhan: em chuc anh gau truc hoc tot, gio la thoi diem rat quan trong vi day da sap la nam cuoi cua chung minh roi bang moi gia thi anh phai no luc phan dau de duoc bang gioi de co the tiep tuc hoc lien thong len dai hoc de thuc hien uoc mo cua chung minh. anh hay luon nho rang luc nao em cung luon o ben canh anh.
    Xem tiếp>>