Trung ương Đảng và Quốc vụ viện Trung Quốc ngày 5/2 chính thức công bố Văn kiện số 1 Trung ương năm 2017. Văn kiện số 1 Trung ương năm nay là lần thứ 14 liên tiếp tập trung vào vấn đề phát triển nông thôn Trung Quốc. Văn kiện nhấn mạnh, cần đi sâu thúc đẩy cải cách kết cấu khung cung ứng nông nghiệp, đẩy nhanh vun đắp động lực mới phát triển nông thôn. Các mục tiêu chủ yếu là tăng thu nhập cho nông dân, bảo đảm cung ứng hiệu quả.
Phát biểu tại cuộc họp báo của Văn phòng Báo chí Quốc vụ viện Trung Quốc ngày 6/2, Phó trưởng Tiểu ban, Chánh Văn phòng Tiểu ban Lãnh đạo Công tác Nông thôn Trung ương, Đường Nhân Kiện nêu rõ, xác định định hướng chính sách như vậy chủ yếu là dựa trên hiện trạng phát triển nông nghiệp và nông thôn Trung Quốc:
"Trong tình hình mới, mâu thuẫn chủ yếu của ngành nông nghiệp đã từ tổng lượng không đủ chuyển sang mâu thuẫn mang tính kết cấu, chủ yếu thể hiện ở cung lớn hơn cầu tồn tại song song với cung không đủ cầu mang tính giai đoạn. Thúc đẩy cải cách kết cấu khung cung ứng nông nghiệp, nâng cao hiệu quả và sức cạnh tranh tổng hợp của ngành nông nghiệp là định hướng chủ yếu cải cách và hoàn thiện chính sách nông nghiệp của Trung Quốc trong một thời gian sau này. Vì vậy, Trung ương quyết định lấy việc thúc đẩy cải cách kết cấu khung cung ứng nông nghiệp làm chủ đề của Văn kiện số 1 Trung ương năm 2017".
Có thể nói, cải cách kết cấu khung cung ứng nông nghiệp là sự nghiên cứu phán đoán được đưa ra trước tình hình phát triển nông nghiệp và nông thôn Trung Quốc hiện nay, là một cách đề cập mới. Ông Đường Nhân Kiện cho biết, so với việc điều chỉnh kết cấu nông nghiệp Trung Quốc không gián đoạn trong nhiều năm qua, cuộc cải cách kết cấu khung cung ứng hiện nay vừa có sự kế thừa và vươn dài, nhưng càng có sự sáng tạo và phát triển.
"Đại để có ba điều không hoàn toàn giống nhau, một là, trước đây chủ yếu là giải quyết vấn đề tổng lượng cung ứng nông sản không đủ, lần này càng chú trọng nâng cao chất lượng, hiệu quả và sức cạnh tranh, tăng cường khả năng phát triển bền vững của nông nghiệp trong khi thúc đẩy cân bằng tổng lượng cung cầu. Hai là, trước đây chủ yếu xem xét đến vấn đề kết cấu sản xuất nông nghiệp. Lần này càng chú trọng điều chỉnh tốt kết cấu sản phẩm trong khi cân nhắc điều chỉnh kết cấu sản xuất. Ba là, trước đây chủ yếu là một số điều chỉnh trong phạm trù sức sản xuất nông nghiệp, lần này càng chú trọng cải cách thể chế, sáng tạo cơ chế để tăng cường động lực phát triển nội tại của nông nghiệp và nông thôn".
Ông Đường Nhân Kiện còn cho rằng, phạm vi cải cách kết cấu khung cung ứng nông nghiệp vượt xa so với việc điều chỉnh kết cấu nông nghiệp trên ý nghĩa thông thường, là sự điều chỉnh đổi mới mang tính hệ thống, tính tổng thể quán xuyến toàn bộ chuỗi ngành nghề và lĩnh vực nông nghiệp. Trong đó, hầu bao của nông dân có căng ra hay không là thước đo quan trọng đánh giá hiệu quả của cuộc cải cách kết cấu khung cung ứng nông nghiệp.
Xét về tình hình hiện nay, thúc đẩy cải cách kết cấu khung cung ứng nông nghiệp là một quá trình lâu dài, không thể thực hiện trong một sớm một chiều. Ông Đường Nhân Kiện nhấn mạnh rằng, cần thúc đẩy phát triển nông nghiệp và nông thôn bằng biện pháp cải cách, thực hiện tăng hiệu quả cho nông nghiệp, tăng thu nhập cho nông dân, tăng cường bảo vệ môi trường nông thôn, nhưng không được xuất hiện sai lệch lớn trong vấn đề định hướng, không được mắc sai lầm mang tính lật đổ, như vậy cần phải nắm vững ba giới hạn đỏ, đó là bảo đảm năng lực sản xuất lương thực không giảm xuống, đà tăng thu nhập cho nông dân không đảo ngược, sự ổn định của nông thôn không xuất hiện vấn đề.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |