Trung Quốc phác họa bức tranh phát triển bảo vệ môi trường và hạnh phúc nhiều hơn trong 5 năm tới

Khoảng 3000 Đại biểu Quốc hội Trung Quốc đang thảo luận Dự thảo Cương lĩnh Quy hoạch 5 năm lần thứ 12 (2011-2015) để phác họa bức tranh phát triển bảo vệ môi trường và hạnh phúc hơn trong 5 năm tới. Khi trình bày Cương lĩnh phát triển tại Bắc Kinh ngày 6/3, quan chức Ủy ban Phát triển và Cải cách Nhà nước Trung Quốc cho biết, Trung Quốc chưa có sự ràng buộc đối với chỉ tiêu tăng trưởng kinh tế trong 5 năm tới, mà phải dốc sức đẩy nhanh chuyển đổi mô hình phát triển kinh tế, càng thêm chú trọng đảm bảo và cải thiện dân sinh, để cho người dân chia sẻ thành quả phát triển. Kinh tế Trung Quốc đã duy trì tăng trưởng nhanh chóng trong hơn 30 năm. GDP của 5 năm qua trung bình mỗi năm tăng 11,2%, tổng lượng GDP năm ngoái vượt 39 nghìn tỷ đồng nhân dân tệ, GDP bình quân đầu người vượt 4000 đô-la Mỹ.

Dự thảo Cương lĩnh Quy hoạch 5 năm lần thứ 12 công bố mới đây chưa có sự hạn chế chỉ tiêu về tốc độ tăng trưởng kinh tế trong tương lai, chỉ trình bày "tốc độ tăng trưởng dự báo bình quân mỗi năm 7%, trước đó, chính quyền của rất nhiều địa phương cũng bày tỏ thái độ khiêm tốn về tăng trưởng GDP. Chủ nhiệm Ủy ban Phát triển và Cải cách Nhà nước Trung Quốc Trương Bình nói, chú trọng chất lượng không theo đuổi tốc độ là định hướng mới trong phát triển kinh tế của Trung Quốc.

"Theo định hướng phát triển của thời gian Quy hoạch 5 năm lần thứ 12, Trung Quốc cần phải đặt trọng tâm phát triển vào việc đẩy nhanh chuyển đổi mô hình phát triển kinh tế, càng thêm chú trọng chất lượng và hiệu quả tăng trưởng kinh tế. Bởi vì, Trung Quốc hiện nay không có sự sắp xếp mang tính bắt buộc đối với chỉ tiêu tăng trưởng kinh tế, mà là xuất phát từ tình hình thực tế của các địa phương, chứ không nên so bì với nhau".

Một mặt không nên nhấn mạnh tốc độ tăng trưởng GDP, mặt khác là phải nhấn mạnh bảo vệ môi trường, tiết kiệm tài nguyên, danh mục chỉ tiêu bảo vệ môi trường mang tính ràng buộc cần phải tăng thêm và thực thi nghiêm khắc hơn. Chủ nhiệm Ủy ban Phát triển và Cải cách Nhà nước Trung Quốc Trương Bình nói, đây là trách nhiệm của Trung Quốc đối với nước nhà nói riêng và thế giới nói chung.

1 2