"Năm nay, Chính phủ Trung ương sẽ sắp xếp 992,7 tỷ nhân dân tệ vốn đầu tư công cộng, trọng điểm hỗ trợ cơ sở hạ tầng nông nghiệp và công trình dân sinh nông thôn, ủng hộ xây dựng nhà ở chính sách, xúc tiến sự nghiệp xã hội như giáo dục, y tế, văn hóa v.v phát triển, ủng hộ dự án tiết kiệm năng lượng, bảo vệ môi trường và xây dựng sinh thái cũng như tự chủ sáng tạo và điều chỉnh kết cấu của doanh nghiệp. Trung Quốc sẽ ưu hóa kết cấu chi ngân sách, thiết thực đảm bảo và cải thiện dân sinh. Tăng cường hơn nữa đầu tư cho lĩnh vực dịch vụ công, cải thiện hơn nữa dân sinh và xúc tiến sự nghiệp xã hội phát triển."
Trong Báo cáo Công tác Chính phủ, Thủ tướng Ôn Gia Bảo đã đặc biệt trình bày về vấn đề phân phối thu nhập, Thủ tướng nói, chế độ phân phối thu nhập hợp lý là sự thể hiện quan trọng về công bằng và công lý xã hội, không những phải làm chiếc "bánh Ga-tô" tức của cải xã hội to hơn qua phát triển kinh tế, đồng thời cũng phải chia chiếc "bánh ga-tô" này cho công bằng qua chế độ phân phối thu nhập hợp lý. Ngày 6, Chủ nhiệm Ủy ban Phát triển và Cải cách Nhà nước Trung Quốc Trương Bình đã trình bày biện pháp cụ thể về cải cách phân phối thu nhập ở Trung Quốc. Ông nói:
"Trước hết phải tăng thu nhập cho dân cư thành thị và nông thôn, nhất là dân cư có thu nhập vừa và thấp. Tại thành thị, phải thiết lập và kiện toàn cơ chế tăng trưởng và cơ chế đảm bảo trả lương bình thường cho công nhân viên chức doanh nghiệp, phải không ngừng điều chỉnh hoặc nâng cao tiêu chuẩn mức lương tối thiểu cùng với sự phát triển kinh tế, phải hoàn thiện chế độ lương. Phải sâu sắc cải cách thể chế thu ngân sách và thuế, tăng cường điều tiết về thu thuế, quy phạm hơn nữa chế độ phân phối thu nhập, tăng nhanh xây dựng chế độ an sinh xã hội che phủdân cư thành thị và nông thôn, tăng cường hỗ trợ và cứu trợ cộng đồng thu nhập thấp. Bên cạnh đó, cũng phải không ngừng điều chỉnh và nâng cao tiêu chuẩn bảo hiểm dưỡng lão, cũng như không ngừng nâng tiêu chuẩn ưu đãi và hỗ trợ những đối tượng chính sách."
Ông Trương Bình còn bày tỏ, trong quá trình phát triển kinh tế sau này, Trung Quốc còn phải tăng cường điều hành vĩ mô về phân phối thu nhập, khiến phân phối thu nhập quốc dân không ngừng trở nên hợp lý.
1 2
• Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15
• Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14
