Theo Tân Hoa xã: Ngày 25/9, tại thảm cỏ phía nam Nhà trắng, Tổng thống Mỹ Ô-ba-ma đã cử hành trọng thể lễ chào mừng Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thăm cấp Nhà nước tới Mỹ. Trong bài phát biểu, Chủ tịch Tập Cận Bình nhấn mạnh, hợp tác cùng thắng là lựa chọn đúng đắn duy nhất trong phát triển quan hệ Trung-Mỹ. Chúng ta cần phải kiên định niềm tin, chung tay hợp tác, cùng viết nên trang mới phát triển quan hệ Trung-Mỹ.
Chủ tịch Tập Cận Bình đã chuyển lời thăm hỏi chân thành và lời chúc tốt đẹp của hơn 1,3 tỷ nhân dân Trung Quốc tới nhân dân Mỹ. Chủ tịch Tập Cận Bình chỉ rõ, Trung Quốc và Mỹ đều là đất nước vĩ đại, nhân dân Trung Quốc và nhân dân Mỹ đều là nhân dân vĩ đại. Từ khi thiết lập quan hệ ngoại giao đến nay, quan hệ hai nước Trung-Mỹ luôn rẽ sóng vươn lên, giành được tiến triển lịch sử.
Chủ tịch Tập Cận Bình nhấn mạnh, hai nước Trung-Mỹ chung tay hợp tác có thể tạo ra sức mạnh 1+1 lớn 2. Trong chuyến thăm Mỹ lần này, tôi sẵn sàng nỗ lực cùng Mỹ, thúc đẩy quan hệ Trung-Mỹ giành được bước phát triển lớn hơn, mang lại hạnh phúc nhiều hơn cho nhân dân hai nước và nhân dân thế giới. Chúng ta cần phải kiên trì định hướng đúng đắn xây dựng quan hệ nước lớn kiểu mới, để hoà bình, tôn trọng và hợp tác luôn trở thành giai điệu chính trong quan hệ Trung-Mỹ, bảo đảm cho quan hệ hai nước không ngừng phát triển theo quỹ đạo lành mạnh và ổn định. Cần phải kiên trì tăng cường tin cậy về chiến lược, sâu sắc sự hiểu biết lẫn nhau, tôn trọng lợi ích và các mối quan tâm của nhau, xử lý khoảng cách và bất đồng bằng tấm lòng rộng mở, mang lại phúc lợi nhiều hơn cho nhân dân hai nước và nhân dân thế giới bằng hành động thực thế và thành quả hợp tác. Cần phải kiên trì tăng cường hữu nghị nhân dân, ra sức thúc đẩy giao lưu nhân dân, khuyến khích các tầng lớp xã hội hai nước hành động theo cùng một hướng, không ngừng củng cố nền tảng xã hội của quan hệ Trung-Mỹ. Cần phải kiên trì thúc đẩy hoà bình và phát triển của thế giới, tăng cường điều phối trong các vấn đề quốc tế và khu vực quan trọng, chung sức ứng phó các thách thức toàn cầu, xây dựng thế giới tốt đẹp hơn.
Chủ tịch Tập Cận Bình chỉ rõ, hữu nghị là việc lớn. Tình cảm chân thành giữa nhân dân hai nước Trung-Mỹ khiến tôi càng tràn đầy lòng tin đối với tương lai của quan hệ Trung-Mỹ. Mọi việc là do con người, hợp tác cùng thắng là sự lựa chọn đúng đắn duy nhất trong phát triển quan hệ Trung-Mỹ, chúng ta hãy cùng nhau viết nên trang mới cho phát triển quan hệ Trung-Mỹ.
Tổng thống Ô-ba-ma trước tiên chào mừng Chủ tịch Tập Cận Bình và Phu nhân Bành Lệ Viên bằng tiếng Trung "Xin chào", nhiều liệt chào mừng Chủ tịch Tập Cận Bình và Phu nhân tới thăm Mỹ. Tổng thống Ô-ba-ma cho biết, tình hữu nghị giữa hai nước Mỹ-Trung có lịch sử lâu đời, chuyến thăm của Chủ tịch Tập Cận Bình lần này là bằng chứng quan trọng của tình hữu nghị truyền thống hai nước. Tổng thống Ô-ba-ma tái khẳng định, Mỹ hoan nghênh sự trỗi dậy của Trung Quốc ổn định, phồn thịnh và hoà bình, điều này có lợi cho thúc đẩy thương mại và phát triển của toàn cầu, thúc đẩy giải quyết các vấn đề mang tính toàn cầu như ứng phó biến đổi khí hậu, vấn đề hạt nhân I-ran, v.v. Hai nước Mỹ-Trung chung lưng đấu cật sẽ làm cho thế giới an ninh hơn, phồn thịnh hơn.
• Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15
• Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14
