Theo tin Tân Hoa xã: Bài phát biểu Thủ tướng Nhật A-bê trình bày vào ngày 14/8 nhân dịp kỷ niệm 70 năm kết thúc chiến tranh đã vấp phải sự lên án kịch liệt của xã hội Nhật Bản, nhân sĩ các giới đồng loạt phê phán "Bài phát biểu A-bê" là trò chơi chữ, hoàn toàn không có thiện chí.
Tại buổi họp báo diễn ra tối 14/8, cựu Thủ tướng Nhật Tô-mi-chi Mu-ra-ya-ma đã phê phán bài nói chuyện của ông A-bê. Cựu Thủ tướng nói: "Bài phát biểu A-bê" đầy rẫy lời hay ý đẹp, song, hoàn toàn không nói rõ xin lỗi vì nguyên nhân gì và sau này cần phải làm như thế nào".
Một đại diện của Đảng Dân chủ nói: "Lịch sử quan của ông A-bê rõ ràng là khác với các chính trị gia trước đây, việc đề cập xâm lược và xin lỗi bằng cách trích dẫn không thể đại diện cho ý nghĩ của bản thân ông A-bê".
Ông Cư-đô Ya-xư-xi, nhân viên của tổ chức dân gian điều tra dân ý Trung-Nhật cho biết, bài phát biểu của ông A-bê không dùng đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất, đây là điều khiến ông cảm thấy "cá nhân Thủ tướng đã thụt lùi về mặt tinh thần trách nhiệm".