Theo Tân Hoa xã: Đại sứ Trung Quốc tại Mỹ Thôi Thiên Khải ngày 30/4 trả lời báo giới cho biết, những lời nói liên quan đảo Điếu Ngư của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Hây-gơ gần đây là không đúng sự thật. Ông nhấn mạnh rằng chính Nhật Bản chứ không phải Trung Quốc đã áp dụng "hành động đơn phương hoặc cưỡng ép" trong vấn đề đảo Điếu Ngư.
Đại sứ Thôi Thiên Khải nhấn mạnh, người gây ra và làm gia tăng tình hình căng thẳng trong vấn đề đảo Điếu Ngư chính là Nhật Bản, người áp dụng cái gọi là "hành động đơn phương hoặc cưỡng ép" cũng chính là Nhật Bản, "sự thật và phải trái trong vấn đề này là rất rõ ràng".
Đại sứ Thôi Thiên Khải cho biết, Trung Quốc mong phía liên quan "không nên lấy viên đá Nhật Bản để ghè chân mình, càng không nên để cho viên đá Nhật Bản đập vào chân mình, chớ vì tham bát mà bỏ mâm, vì lợi ích trước mắt và nuôi hoạ lâu dài" trong vấn đề đảo Điếu Ngư.