Tăng cường giao lưu hữu nghị, mở rộng hợp tác cùng có lợi

2011-02-11 14:12:24 cri

Thưa quý vị và các bạn, giáp tết Nguyên đán, ngày tết cổ truyền của nhân dân hai nước Trung – Việt chúng ta, Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc Nguyễn Văn Thơ đã tổ chức buổi chiêu đãi kỷ niệm 61 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Đến dự buổi chiêu đãi có Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc Nguyễn Văn Thơ và phu nhân, Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Trung Quốc Trương Chí Quân, Trợ lý Trưởng Ban Liên lạc Đối ngoại Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc Dương Yến Di, Thiếu tướng Trương Siêu Kim, Phó Bộ trưởng Bộ Cán bộ, Tổng cục Chính trị Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc, Giáo sư Lý Thận Minh, Phó Viện trưởng Viện Khoa học Xã hội, Tổng Thư ký Trung tâm Giao lưu Kinh tế Quốc tế Ngụy Kiến Quốc, Phó Chủ tịch Hội Hữu nghị Trung – Việt Trương Đức Duy cùng người phụ trách các Ban ngành và bạn bè các giới hai nước Trung – Việt tại Bắc Kinh đã đến dự buổi chiêu đãi. Trong tiết mục "Cầu vồng hữu nghị" hôm nay, Lệ Quyên xin giới thiệu với quý vị và các bạn buổi chiêu đãi này.

Phát biểu tại buổi chiêu đãi, Đại sứ Nguyễn Văn Thơ nói:

"61 năm qua, thế giới đã trải qua nhiều thay đổi, nhưng mối tình hữu nghị truyền thống "Vừa là đồng chí vừa là anh em" giữa hai nước Việt Nam – Trung Quốc do Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Mao Trạch Đông cùng nhiều thế hệ lãnh đạo hai nước dày công vun đắp tiếp tục vững bước vượt qua thử thách của thời gian và ngày càng phát triển sâu rộng.

Năm 2010 là "Năm hữu nghị Việt – Trung" cả hai nước chúng ta đã tiến hành nhiều hoạt động sôi nổi, phong phú, kỷ niệm 60 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Các chuyến thăm lẫn nhau của lãnh đạo tối cao hai nước đã góp phần tăng cường hơn nữa tin cậy chính trị, mở rộgn hợp tác, làm phong phú nội hàm quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước." Quan hệ hợp tác tác trên các lĩnh vực kinh tế thương mại, đầu tư, quốc phòng, an ninh, khoa học kỹ thuật, văn hóa, giáo dục, du lịch ... đều tiếp tục phát triển và đạt được nhiều thành tựu mới.

Trong bầu không khí trang trọng và ấm cúng hôm nay, cũng nhân dịp Tết cổ truyền của cả hai dân tộc tôi xin chúc quan hệ láng giềng hữu nghị và hợpt ác toàn diện giữa hai nước mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững.

Chúc Việt Nam và Trung Quốc ngày càng phồn vinh, nhân dân hai nước ngày càng hạnh phúc."

Phát biểu lời chào mừng tại buổi chiêu đãi, Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Trung Quốc Trương Chí Quân nói:

"Sau khi hai nước thiết lập quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện, quan hệ Trung – Việt đã đứng trên khởi điểm mới và không ngừng phát triển cả về chiều rộng lẫn chiều sâu.

Trong văn hóa truyền thống của Trung Quốc, 60 là con số quan trọng, may mắn. Quan hệ Trung – Việt đã trải qua 60 năm, năm nay bước vào năm đầu tiên của 60 năm thứ hai. Cách đây không lâu, Đại hội Đại biểu lần thứ XI của Đảng Cộng sản Việt Nam đã thành công bế mạc, mở ra triển vọng tốt đẹp cho công cuộc xây dựng và phát triển CNXH của Việt Nam. Công cuộc đổi mới của Việt Nam và quan hệ Trung – Việt đều đang đứng trước cơ hội phát triển mới. Việc tiếp tục tăng cường láng giềng hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa hai nước chúng ta có lợi cho công cuộc xây dựng và phát riển đất nước của hai nước, sẽ mang lại hạnh phúc cho nhân dân hai nước, và đáp ứng yêu cầu duy trì hòa bình và ổn định của khu vực. Phía Trung Quốc rất coi trọng phát riển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện với Việt Nam. Chúng ta hãy dưới sự chỉ đạo của phương châm 16 chữ và tinh thần 4 tốt, kề vai sát cánh, kế thừa mối tình hữu nghị truyền thống, tăng cường sự tin cậy chính trị, đẩy mạnh giao lưu hữu nghị, mở rộng hợp tác cùng có lợi, cùng nhau viết lên trang sử mới của mối tình hữu nghị Trung – Việt.

Cuối cùng, xin chúc mối tình hữu nghị truyền thống Trung – Việt không ngừng củng cố và phát triển. Chúc các đồng chí và các bạn năm mới vui vẻ, sức khỏe dồi dào, gia đình hạnh phúc.

Lời lưu ký

Chuyên đề

• Mừng Xuân Mậu Tuất 2018	• Chủ tịch Tập Cận Bình tham dự Hội nghị Thượng đỉnh APEC lần thứ 25 và thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và Lào
Xem tiếp>>