Thuốc trừ phong khử thấp và thanh nhiệt đa phần vị cay, vị đắng, tính hàn, quy kinh lạc gan, tỳ và thận, có công hiệu rất tốt về trừ phong, khử thấp, thông kinh lạc, giảm đau, thanh nhiệt và tiêu sưng tấy, chủ yếu dùng cho chữa trị phong thấp kèm theo chứng nhiệt, sưng khớp đau nhức. Trường hợp phối chế với các vị thuốc khác còn có công hiệu chữa trị phong hàn kèm theo chứng thấp.
Tần Giao: Vị cay, vị đắng, tính bình hòa, quy kinh lạc dạ dày, gan và mật, gồm bốn công hiệu chữa trị chủ yếu: Một là trừ phong khử thấp, thích hợp điều trị chứng đau nhức do phong thấp gây nên. Hai là thông kinh lạc, giảm đau, thích hợp chữa trị chứng bại liệt do trúng phong gây nên. Ba là thanh hư nhiệt, thích hợp chữa trị các chứng như: Xương cốt đau nhức bởi thấp nhiệt gây nên, cam tích dẫn đến phát sốt, trường hợp này thường dùng chung với các vị thuốc Thanh Hao, Địa Cốt Bì và Tri Mẫu. Bốn là thanh thấp nhiệt, thích hợp chữa trị chứng thấp nhiệt dẫn đến hoàng đảm, bệnh trĩ, mụn tấy.
Cách dùng và liều lượng: Dùng Tần Giao sắc nước uống, mỗi lần từ 3-9 gam.
Phòng Kỷ: Vị đắng, vị cay, tính hàn, quy kinh lạc bàng quang và phổi, gồm bốn công hiệu chữa trị chủ yếu: Một là trừ phong khử thấp, thích hợp chữa trị các chứng phát ban, mụn độc. Hai là giảm đau, dùng cho chữa trị các chứng đau tê do phong thấp gây nên. Ba là lợi thủy giảm sưng, thích hợp chữa trị các chứng thủy thũng, tiểu tiện không thông và tê phù. Bốn là hạ huyết áp, chủ yếu dùng cho chữa trị chứng cao huyết áp.
Cách dùng và liều lượng: Dùng Phòng Kỷ sắc nước uống, mỗi lần từ 4,5 - 9 gam là vừa.
Điều cần phải lưu ý là: Phòng Kỷ vị cực đắng, tính đại hàn, dễ tổn thương vị khí, những người chức năng dạ dày không tốt, âm hư cơ thể suy yếu nên thận trọng khi sử dụng.
Nói tóm lại, Tần Giao và Phòng Kỷ đều vị cay, vị đắng, tính hàn, tính mát, có công hiệu trừ phong, khử thấp, giảm đau. Chủ yếu chữa trị các chứng đau tê do phong thấp và thấp nhiệt gây nên như: Đau chân, đau tay, sưng khớp, đau khớp v.v. Điều khác nhau là: Tần Giao chất nhuận, là "chất nhuận của các vị thuốc trị phong thấp". Tần Giao vừa có thể trừ phong, khử thấp, giảm đau, lại có thể cường gân kiện cốt thông kinh lac̣, có thể phối chế với các vị thuốc khác dùng cho chữa trị chứng tê thấp, chân tay bị tê, co giật, nhức xương đau khớp, cử động bất tiện do phong thấp gây nên, bất kể là chứng mới hay cũ, đau phần trên hay phần dưới, chứng hàn hay chứng nhiệt đều có thể dùng, Tần Giao đặc biệt thích hợp chữa trị các chứng đau nhức bởi nhiệt gây nên. Vì vậy, người xưa cho rằng, chứng đau nhức bởi thấp nhiệt gây nên cần phải dùng đến Tần Giao". Bên cạnh đó, Tần Giao còn có công hiệu giải hư nhiệt, thanh thấp nhiệt. Thường dùng cho chữa trị chứng bán thân bất toại, méo mồm, lệch mắt, nói năng khó khăn bởi trúng phong cũng như các chứng âm hư phát sốt, đau nhức xương cốt bởi thấp nhiệt, cam tích trẻ em dẫn đến phát sốt, hoàng đảm do thấp nhiệt gây nên. Phòng Kỷ có công hiệu khá mạnh về lợi thủy giảm sưng, cho nên thường dùng cho chữa trị các chứng thủy thũng, tiểu tiện không thông, sưng tấy, tê phù, phát ban, mụn độc. Ngoài ra, Phòng Kỷ còn chia làm Hán Phòng Kỷ và Mộc Phòng Kỷ, công hiệu của chúng giống nhau, có thể trừ phong, khử thấp, giảm sưng, lợi thủy.
Bên cạnh Phòng Kỷ còn có vị thuốc Phòng Phong, Phòng Kỷ và Phòng Phong đều có công hiệu trừ phong khử thấp, giảm đau, có thể dùng cho chữa trị các chứng đau chân, đau tay, đau khớp do phong thấp gây nên. Điều khác nhau là Phòng Kỷ vị cay, tính tản, vị đắng, tính hàn, công hiệu chủ yếu là khử thấp giảm đau, trong khi đó có tác dụng trừ phong thanh nhiệt, là vị thuốc tốt nhất dùng cho chữa trị chứng phong thấp. Bên cạnh đó có thể lợi thủy giảm sưng như chữa trị thủy thũng, tiểu tiện không thông, tê phù phát ban, mụn độc. Phòng Phong vị cay, tính tản, vị cam, dược hiệu êm dịu, tính ôn nhẹ, với công hiệu trừ phong là chính, cũng có thể khử hàn thắng thấp, là vị thuốc tốt nhất trong chữa trị chứng đau tê do phong hàn và chứng thấp gây nên. Phòng phong là vị thuốc thường dùng cho trừ phong, có công hiệu trừ phong giải biểu, trị co giật, thích hợp dùng cho chữa trị chứng biểu do cảm phong hàn và cảm phong nhiệt gây nên cũng như cảm phong hàn kèm theo chứng thấp, bệnh uốn ván v.v.
• Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15
• Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14
