Tổng Bí thư Tập Cận Bình hội đàm với Chủ tịch Đảng Lao động Triều Tiên Kim Châng Un

Ngày 19/6, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã hội đàm với Chủ tịch Đảng Lao động, Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Triều Tiên Kim Châng Un đến Bắc Kinh thăm Trung Quốc trong ngày. Nhà lãnh đạo hai nước đã trao đổi thẳng thắn, sâu sắc về phát triển quan hệ Trung-Triều và tình hình bán đảo Triều Tiên, nhất trí bày tỏ phải duy trì, củng cố và phát triển tốt quan hệ Trung-Triều, cùng thúc đẩy phát triển xu thế tốt đẹp hòa bình ở bán đảo Triều Tiên, góp phần tích cực duy trì hòa bình, ổn định, phồn thịnh và phát triển trong khu vực và trên thế giới.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Tập Cận Bình chỉ rõ, chúng tôi vui mừng thấy, đồng chí Chủ tịch Kim Châng Un cùng Tổng thống Mỹ Đô-nan Trăm đã tổ chức cuộc gặp quan trọng tại Xin-ga-po, đạt được nguyên tắc chung, giành được thành quả tích cực về thực hiện phi hạt nhân hóa trên bán đảo Triều Tiên, thành lập cơ chế hòa bình lâu dài trên bán đảo, Trung Quốc đánh giá cao về việc này. Đồng chí Chủ tịch Kim Châng Un đặc biệt đến thăm Trung Quốc đã thể hiện sự coi trọng cao đối với việc trao đổi chiến lược giữa hai Đảng, hai nước Trung-Triều, tôi đánh giá cao về việc này.

Tổng Bí thứ Tập Cận Bình nhấn mạnh, trong thời gian không đầy ba tháng, tôi và đồng chí Chủ tịch đã ba lần hội đàm, định hướng cho phát triển quan hệ hai Đảng, hai nước, đã mở ra trang mới phát triển quan hệ Trung-Triều. Đảng và Chính phủ Trung Quốc coi trọng cao quan hệ hữu nghị và hợp tác Trung-Triều, bất kể tình hình quốc tế và khu vực biến đổi ra sao, Đảng và Chính phủ Trung Quốc cũng không thay đổi lập trường kiên định dốc sức củng cố và phát triển quan hệ Trung-Triều, nhân dân Trung Quốc không thay đổi tình hữu nghị đối với nhân dân Triều Tiên, Trung Quốc không thay đổi sự ủng hộ đối với Triều Tiên xã hội chủ nghĩa. Tôi nguyện cùng đồng chí Chủ tịch, tiếp tục thực hiện tốt nhận thức chung đạt được giữa hai bên, thúc đẩy quan hệ Trung-Triều phát triển lành mạnh, ổn định, lâu dài, mang lại hạnh phúc cho hai nước và nhân dân hai nước.

Tổng Bí thư Tập Cận Bình chỉ rõ, năm nay là kỷ niệm 40 năm cải cách mở cửa của Trung Quốc. Cải cách mở cửa đến nay, nhân dân Trung Quốc xuất phát từ tình hình trong nước, nhìn ra thế giới, mạnh dạn tự cách mạng mình, tự đổi mới mình, tìm tòi ra một con đường phát triển phù hợp tình hình đất nước mình. Chúng tôi vui mừng nhìn thấy, Triều Tiên đã đưa ra quyết định quan trọng chuyển trọng tâm công tác sang xây dựng kinh tế, sự nghiệp xã hội chủ nghĩa ở Triều Tiên bước vào giai đoạn lịch sử mới. Chúng tôi ủng hộ Triều Tiên phát triển kinh tế, cải thiện dân sinh, ủng hộ Triều Tiên đi con đường phát triển phù hợp đất nước mình.

Chủ tịch Kim Châng Un bày tỏ hết sức vui mừng không bao lâu sau lại được gặp Tổng Bí thư Tập Cận Bình. Đồng chí nhấn mạnh, Trung Quốc là láng giềng hữu nghị vĩ đại của chúng tôi, đồng chí Tổng Bí thư Tập Cận Bình là nhà lãnh đạo vĩ đại mà chúng tôi rất kính trọng và tin cậy. Cảm ơn đồng chí Tổng Bí thư Tập Cận Bình và Đảng, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc từ trước đến nay luôn dành tình hữu nghị chân thành và sự ủng hộ quý báu cho bản thân tôi và Đảng, Chính phủ và nhân dân Triều Tiên. Tôi sẽ dẫn dắt toàn thể đảng viên Đảng Lao động và nhân dân Triều Tiên nghiêm chỉnh thực hiện tốt nhận thức chung quan trọng đạt được giữa tôi và đồng chí Tổng Bí thư, nâng quan hệ Trung-Triều đời đời bền vững lên tầm cao mới.

Tổng Bí thư Tập Cận Bình chỉ rõ, thời gian qua đến nay, dưới sự nỗ lực chung của các bên, vấn đề bán đảo đã trở lại quỹ đạo đúng đắn giải quyết qua đối thoại hiệp thương, tình hình bán đảo phát triển theo hướng có lợi cho hòa bình và ổn định. Đồng chí Chủ tịch Kim Châng Un đã đưa ra những nỗ lực tích cực cho việc thực hiện phi hạt nhân hóa trên bán đảo, giữ gìn hòa bình trên bán đảo. Lần này nhà lãnh đạo Triều Tiên-Mỹ tổ chức hội đàm, đã tiến một bước quan trọng trong tiến trình giải quyết chính trị vấn đề bán đảo. Mong hai bên Triều Tiên và Mỹ thực hiện tốt thành quả cuộc gặp thượng đỉnh, các bên hữu quan hình thành hợp lực, cùng thúc đẩy tiến trình hòa bình trên bán đảo. Trung Quốc sẽ trước sau như một phát huy vai trò mang tính xây dựng.

Chủ tịch Kim Châng Un bày tỏ, Hội nghị Thượng đỉnh Triều Tiên-Mỹ tổ chức cách đây ít lâu đã giành được thành quả tích cực phù hợp lợi ích các bên và sự mong đợi của cộng đồng quốc tế. Nếu hai bên có thể tiếp tục thực hiện nhận thức chung của Hội nghị Thượng đỉnh, thì việc phi hạt nhân hóa trên bán đảo Triều Tiên sẽ mở ra cục diện quan trọng mới. Triều Tiên cảm ơn và đánh gia cao vai trò quan trọng của Trung Quốc trong việc thúc đẩy phi hạt nhân hóa trên bán đảo, giữ gìn hòa bình ổn định trên bán đảo, mong cùng Trung Quốc và các bên hữu quan, thúc đẩy xây dựng cơ chế hòa bình lâu dài, vững chắc cho bán đảo Triều Tiên, cùng nỗ lực thực hiện hòa bình lâu dài trên bán đảo.