系统管理员

Các bạn quan tâm Diễn đàn Đối thoại cấp cao Nhân dân Trung Quốc- Đông Nam Á

04-06-2013 12:14:05(GMT+08:00) cri
Chia sẻ:

 

Các bạn quan tâm Diễn đàn Đối thoại cấp cao Nhân dân Trung Quốc- Đông Nam Á

Diễn đàn Đối thoại cấp cao Nhân dân Trung Quốc-Đông Nam Á khai mạc tại Nam Ninh Quảng Tây Trung Quốc

Nam Dương: Xin chào quý vị và các bạn. Tiết trời tháng sáu nóng nực và oi bức thật, mong các bạn chú ý giữ gìn sức khỏe và tránh cảm nắng nhé.

Ánh: Tuy tiết trời nóng nực, nhưng là người làm công tác truyền thông đối ngoại, đặc biệt là truyền thông đến đông đảo khán thính giả các nước Đông Nam Á, cụ thể là Việt Nam, thì những ngày này Ngọc Ánh lại cảm thấy có hai luồng gió mát rượi khiến lòng người cảm thấy khoan khoái dễ chịu.

ND: Chị Ánh ơi, có phải chị muốn nói luồng gió mát từ máy điều hòa và quạt máy không ạ?

Ánh: Ồ, không phải đâu. Hai luồng gió mát này là đến từ Lễ khai mạc Diễn đàn Đối thoại cấp cao Nhân dân Trung Quốc- Đông Nam Á vừa diễn ra sáng nay tại Nam Ninh, Quảng Tây, Trung Quốc với sự tham dự của Lãnh đạo và quan chức cấp cao của Trung Quốc và các nước Đông Nam Á trong có Việt Nam. Một luồng gió mát khác là Diễn đàn Kinh tế và thương mại Trung –Việt với chủ đề "Văn hóa và kinh doanh" khai mạc tại thành phố Tô Châu, tỉnh Chiết giang vào sáng ngày 1 tháng 6.

ND: Ồ, chị ví von cụ thể và sinh động quá nhỉ, đây là hai diễn đàn quan trọng góp phần củng cố quan hệ láng giềng hữu nghị Trung-Việt.

Ánh: Là bến hẹn tình bạn và là mảnh vườn kiến thức gần gũi với đông đảo khán thính giả và cư dân mạng Việt Nam, bất cứ hoạt động nào liên quan đến việc củng cố và thắt chặt tình hữu nghị của nhân dân hai nước Trung Quốc –Việt Nam thì Ngọc Ánh thường ví đó là những làn gió mát mẻ trong mùa hè và luồng hơi ấm áp trong mùa đông, bởi vì bầu không khí sôi nổi hài hoà của các hoạt động hữu nghị như vậy khiến nhân dân hai nước Trung-Việt cảm thấy dễ chịu và thanh bình.

ND: Ôi, nghe chị nói vậy mà Nam Dương cảm thấy tinh thần phấn chấn và phấn khởi quá. Bởi vì sáng ngày 3 tháng 6, Nam Dương rất hân hạnh cùng chị Lệ Quyên phát thanh trực truyến Lễ khai mạc Diễn đàn Đối thoại cấp cao Nhân dân Trung Quốc- Đông Nam Á. 

Ánh: Là người trực tiếp tường thuật trực tuyến Lễ khai mạc Diễn đàn Đối thoại cấp cao lần này, Nam Dương có cảm nhận gì nào?

ND: Nam Dương cảm thấy, giữ gìn hoà bình và an ninh để nhân dân các nước trong khu vực có được cuộc sống thanh bình và hạnh phúc là nghĩa vụ chung không những của các đảng, chính phủ của mỗi nước, mà còn là nhiệm vụ chung của mỗi người dân sống trong khu vực, trong đó vai trò hữu nghị nhân dân là hết sức quan trọng.

Các bạn quan tâm Diễn đàn Đối thoại cấp cao Nhân dân Trung Quốc- Đông Nam Á

Lệ Quyên, Nam Dương và Anh Hoàng đang phát thanh trực tuyến

Ánh: Nam Dương có biết không, trong khi Nam Dương và Lệ Quyên phát thanh trực tuyến buổi khai mạc Diễn đàn Đối thoại cấp cao Nhân dân Trung Quốc- Đông Nam Á lần này thì toàn thể anh chị em Ban tiếng Việt Nam đều tạm gác công việc đang làm lại để theo dõi trên mạng đấy.

ND: Âm thanh thế nào có rõ không chị?

Ánh: Nam Dương yên tâm, âm thanh buổi lễ khai mạc phát trên mạng rất rõ, bởi vì không bị nhiễu sóng mà, ngay cả hơi thở cũng nghe rất rõ.

B: Nam Dương cứ lo rằng không biết có thể mở nghe trực tuyến trên trang mạng hay không? rồi không hiểu các bạn có quan tâm hay không?

Ánh: Nam Dương và Lệ Quyên yên tâm, ngay sau khi chương trình trực tuyến phát trên mạng CRI không bao lâu thì đã nhận được ngay thư phản hồi của một số bạn cư dân mạng Việt Nam.

Trước khi đọc thư phản hồi của các bạn, xin mời các bạn thưởng thức ca khúc Con Ếch xanh, dân ca In-đô-nê-xi-a thể hiện bằng tiếng Trung Quốc rất nổi tiếng:

ND: Con Ếch xanh là ca khúc rất đỗi quen thuộc, tên Trung Quốc là Ay-yo-ma-ma, nghe vui tai và gần gũi quá. Do vậy mà văn hóa nghệ thuật cũng như phong tục của nhân dân các nước Đông Nam Á với Trung Quốc có nhiều nét giống nhau và có thể bổ xung cho nhau.

Ánh: Đúng vậy, Bây giờ Ngọc Ánh xin chọn đọc một số lời bình của các bạn cư dân mạng VN nhé:

trinhduckhanh2000@:

Diễn đàn này là cơ hội tốt cho tất cả mọi người đến từ các ngành nghề giao lưu và chia sẻ ý kiến về phát triển và hợp tác. Trong bối cảnh tình hình kinh tế thế giới không lạc quan, Trung Quốc - Đông Nam Á càng nên hợp tác chặc chẽ, tăng cường quan hệ kinh tế thương mại giữa các nước.

Hoàng Thị Nga thithicherry@

Theo tôi thì bây giờ tình hình kinh tế nhiều tỉnh miền Bắc Việt Nam còn khiêm tốn lắm, công ty Trung Quốc đầu tư vào khu vực này cũng khá nhiều rồi, nhất là những công ty Quảng Tây, Vân Nam, Quảng Đông, vv. Nhưng vẫn phải tiếp tục thúc đẩy bằng nhiều biện pháp. Ví dụ như ban hành chính sách ưu đãi mới, xây dựng cơ sở hạ tầng để thu hút vốn đầu tư từ Trung Quốc, đồng thời cũng tạo ra nhiều cơ hội việc làm cho người lao đông, thúc đẩy phát triển kinh tế Việt Nam.

ND: Tin rằng nhiều bạn thính giả và cư dân mạng Việt Nam cũng rất quan tâm buổi lễ khai mạc Diễn đàn Đối thoại cấp cao Nhân dân Trung Quốc- Đông Nam Á lần này, hoan nghênh các bạn cũng góp tiếng nói của mình cho diễn đàn bằng thư điện tử gửi cập nhật cho chúng tôi qua địa chỉ vie@cri.com.cn hoặc mời các bạn gọi điện thoại trao đổi với chúng tôi theo số 0086-10-68892099

Mời các bạn theo dõi Hộp thư Ngọc Ánh trên sóng Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc phát lần đầu vào lúc 21 giờ đến 24 giờ thứ hai hàng tuần và phát lại vào lúc 18 giờ đến 21 giờ thứ ba hàng tuần theo giờ Hà Nội trên các làn sóng ngắn 21, 25, 31, 41, 49, 231,438,497 mét, hoan nghênh các bạn truy cập trang web CRI để có được lịch phát sóng cụ thể hơn.

Biên tập viên:系统管理员
Lựa chọn phương thức đăng nhập