Ngày 8/3, tại Đu-bai, Các Tiểu vương quốc A-rập Thống nhất, khi trả lời phóng viên Tân Hoa xã, nhà văn khoa học viễn tưởng Trung Quốc Lưu Từ Hân cho biết: “Tiểu thuyết khoa học viễn tưởng liệt kê mọi tính khả năng trong tương lai, giúp chúng ta có một đầu óc cởi mở hơn, có thể đối mặt tất cả các tính khả năng của thế giới bí ẩn”.
Ngày 8/3, tại Đu-bai, nhà văn khoa học viễn tưởng Trung Quốc Lưu Từ Hân đã tham gia Liên hoan văn học Hàng không Các Tiểu vương quốc A-rập Thống nhất và có buổi gặp mặt, giao lưu với độc giả, hiện trường không còn một ghế trống. Nhà văn còn ký tặng sách cho một lượng lớn bạn đọc xếp hàng chờ đợi.
Nhà văn cho biết, tác phẩm văn học khoa học viễn tưởng có thể hướng dẫn độc giả, nhất là độc giả lứa tuổi thanh thiếu niên có hứng thú với khoa học, mở rộng tầm nhìn của họ, khơi dậy trí tưởng tượng và tinh thần sáng tạo đổi mới. Độc giả lứa tuổi thanh thiếu niên nên đọc tác phẩm văn học các đề tài, đi phát hiện hứng thú của mình.
Nhà văn cho biết, ông từng yêu thích tác phẩm của đại văn hào Nga Lép Tôn-xtôi (Lev Tolstoy), nhà văn Anh Arthur Clarke và nhà văn Trung Quốc Vương Mông. Nhà văn Lưu Từ Hân cho biết, “Chính nhờ những tác phẩm tôi từng đọc, tôi mới được như ngày nay”.
Nhà văn cho biết, tác phẩm khoa học viễn tưởng của Trung Quốc muốn có được tầm ảnh hưởng thế giới, được độc giả nước ngoài công nhận, thì phải kể câu chuyện tốt mang đặc sắc nước mình, phát huy phần không thể thay thế được trong tác phẩm khoa học viễn tưởng, tạo cảm giác mới lạ cho độc giả nước ngoài, như vậy mới có tầm ảnh hưởng.
Năm 2015, tiểu thuyết khoa học viễn tưởng “Tam Thể” do nhà văn Lưu Từ Hân sáng tác đoạt giải thưởng Hugo được tôn vinh là “giải Nô-ben trong giới khoa học viễn tưởng”. Nhà văn cho biết: “Truyện dài ‘Tam Thể’ đã được dịch sang gần 20 thứ tiếng, mong sau này sẽ xuất bản phiên bản tiếng A-rập”.
Đề cập đến bộ phim “Lưu lạc địa cầu” chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của ông thời gian gần đây có doanh thu phòng vé đạt mức cao kỷ lục ở Trung Quốc, nhà văn Lưu Từ Hân cho rằng đây chủ yếu là kết quả nỗ lực của ê-kíp làm phim, tác phẩm của ông chỉ là bối cảnh và điểm khởi đầu. Ông cho rằng, bộ phim này nhìn chung có những tiến bộ không ngờ, nhưng vẫn còn khoảng cách nhất định so với phim “bom tấn” khoa học viễn tưởng do Mỹ sản xuất. Nhà văn cho biết: “Là phim khoa học viễn tưởng Trung Quốc đầu tiên có kinh phí sản xuất lớn, bộ phim ‘Lưu lạc địa cầu’ rất cổ vũ lòng người, những tiến bộ chủ yếu thể hiện trong công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính, quan điểm khoa học viễn tưởng và làm thế nào kể lại câu chuyện bằng tấm lòng người Trung Quốc”.
Nhà văn cho biết, tuy bộ phim “Lưu lạc địa cầu” thu được thành công, nhưng không thể rập khuôn máy móc, đều đi con đường đầu tư lớn, như vậy chắc chắn không được. Nhà văn mong chờ phim khoa học viễn tưởng Trung Quốc có phong cách đa dạng trong thời gian tới, nhưng hiện nay vẫn thiếu hệ thống công nghiệp hoàn thiện cho sản xuất phim khoa học viễn tưởng như ở châu Âu và Mỹ, thiếu hụt nhân tài chuyên môn trong đó có nhân viên làm công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính, biên kịch phim khoa học viễn tưởng, v.v.
Khi trả lời câu hỏi về liệu tác phẩm khoa học viễn tưởng có bị suy sụp vì sự phát triển của khoa học công nghệ hay không, nhà văn Lưu Từ Hân cho rằng có xu thế này, nhưng phải chia tách phim khoa học viễn tưởng với văn học khoa học viễn tưởng, phim khoa học viễn tưởng sẽ có không gian phát triển rất lớn, trong khi văn học khoa học viễn tưởng có triển vọng chưa sáng sủa, nguyên nhân khá phức tạp, nhưng quả thật tồn tại hiện tượng nhóm độc giả và nhóm người sáng tác đều đang giảm đi, cũng thiếu tác phẩm khoa học viễn tưởng có tầm ảnh hưởng.
Nhà văn Lưu Từ Hân cho biết: “Tiểu thuyết khoa học viễn tưởng chỉ liệt kê mọi tính khả năng trong tương lai. Về vấn đề tính khả năng nào có thể trở thành hiện thực, đây không phải là vấn đề nhà văn khoa học viễn tưởng có thể dự báo được”.
Tính đến ngày 5/3, bộ phim khoa học viễn tưởng “Lưu lạc địa cầu” gây sốt màn bạc Trung Quốc có doanh thu phòng vé đột phá 4,5 tỷ Nhân dân tệ, xếp thứ 2 trên Bảng xếp hạng các phim công chiếu tại Trung Quốc về doanh thu phòng vé. Công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính vừa hoành tráng, vừa tinh tế chân thực trong phim đã làm rung động vô số khán giả. Cả bộ phim có 2.003 cảnh quay thực hiện bằng công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính, Công ty MORE VFX của Trung Quốc đã thực hiện hơn 800 cảnh quay trong số đó.
Ngày 6/3, tại Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên, người sáng lập, Tổng Giám đốc điều hành Công ty MORE VFX Từ Kiến cho biết: “Ngành công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính ở Trung Quốc hiện vẫn còn non trẻ”.
Việc phim “Lưu lạc địa cầu” gây sốt màn bạc đã thay đổi nhận thức của khán giả Trung Quốc đối với trình độ công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính ở nước mình, không ít khán giả thậm chí đánh giá rằng: “Chẳng khác gì so với phim bom tấn đề tài khoa học viễn tưởng hàng đầu thế giới”.
Về việc này, ông Từ Kiến đã phấn đấu 10 năm trong ngành công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính cho biết, dù rất vui mừng nhận được sự khẳng định, nhưng thực ra các công ty công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính ở Trung Quốc đều có nhận thức tỉnh táo.
Ông Từ Kiến cho biết, công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính đã phát triển hơn 40 năm ở phương Tây, trong khi ngành công nghệ này được ra sức phát triển ở Trung Quốc mới chỉ 10 năm qua. Ông Từ Kiến cho biết, về môi trường bề mặt cứng và thời tiết tự nhiên, công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính của Trung Quốc “dường như đã chạm tới rìa Hollywood”; nhưng, về sinh học, công nghệ của Trung Quốc vẫn còn quãng đường dài phải đi.
Khi trả lời phóng viên Tân Hoa xã, Giáo sư Học viện sân khấu, điện ảnh và truyền hình Đại học Truyền thông Trung Quốc Du Phi cho biết, bộ phim “Lưu lạc địa cầu” lần đầu tiên khiến công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính trở thành một trong những đặc trưng bắt mắt trong phim khoa học viễn tưởng Trung Quốc. Giáo sư Du Phi nói: “Từ bản thân phim và phản hồi của khán giả, chúng tôi đã nhìn thấy hy vọng”.
Tuy nhiên, Giáo sư Du Phi cũng cho biết, không thể tự mãn trước sự thành công của một bộ phim, trên thực tế, công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính của Trung Quốc vẫn nằm trong giai đoạn sơ cấp, đa số là dựa vào mô phỏng. Ông cho rằng, tuy tồn tại khoảng cách so với phương Tây, nhưng cũng tiếp thêm động lực phát triển mạnh mẽ hơn cho ngành công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính của Trung Quốc. Ngành công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính của Trung Quốc không thiếu thị trường và nhân tài, vấn đề lớn nhất là sự thiếu hụt về tinh thần nhân văn. Làm thế nào hội tụ văn hóa, tinh thần, năng lực sáng tạo với tác phẩm, đây là điều mấu chốt trong tiến trình quốc tế hóa công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính của Trung Quốc.
Sau khi thành lập công ty chi nhánh đầu tiên tại Khu công nghệ cao Thành Đô năm 2018, Công ty MORE VFX đang dự định thành lập cơ sở sản xuất gồm 1.000 người tại Thành Đô, và sẽ xây dựng thành cơ sở đào tạo nhân tài chuyên môn và nhận làm nghiệp vụ công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính. Ông Từ Kiến cho phóng viên biết, ngành công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính có các đặc điểm như thâm dụng ý tưởng sáng tạo, thâm dụng nghệ thuật, thâm dụng công nghệ, là một ngành đang phát triển nhanh như vũ bão, đòi hỏi thời gian và lòng nhẫn nại để tiếp tục ngưng tụ.
Trong khi thừa nhận tồn tại khoảng cách, ông Từ Kiến cũng rất lạc quan. Ông cho biết, những năm qua, doanh nghiệp công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính bản xứ Trung Quốc còn không ngừng mở rộng kênh phát triển. Ông Từ Kiến cho biết, công ty có thể thâm nhập và phát triển trong các lĩnh vực có nhu cầu về công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính như phim truyền hình, trò chơi, hội nghị-triển lãm, phim hoạt hình, v.v. Ông cho biết: “Năm 2018, tổng doanh thu phòng vé của các phim công chiếu tại Trung Quốc đột phá 60 tỷ Nhân dân tệ, trong đó, phần dành cho công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính không nhiều, nhưng giá trị của ngành công nghệ này ở Trung Quốc sẽ còn vượt xa nhiều so với con số hiện nay”.
