Duy Hoa

Bộ phim “Lưu lạc địa cầu” có doanh thu phòng vé vượt 4 tỷ Nhân dân tệ, mở ra một chặng đường mới sáng tác phim khoa học viễn tưởng của Trung Quốc

01-03-2019 18:53:02(GMT+08:00) Tân Hoa xã
Chia sẻ:

图片默认标题_fororder_流浪地球1

Tính đến thời điểm đưa tin, bộ phim khoa học viễn tưởng Trung Quốc “Lưu lạc địa cầu” có doanh thu phòng vé vượt 4 tỷ Nhân dân tệ kể từ khi chính thức công chiếu ở toàn quốc Trung Quốc ngày 5/2. Mới đây, Công ty Netflix—ông trùm trong lĩnh vực xem phim trực tuyến của Mỹ đã mua bản quyền phim này, dự định dịch thành 28 thứ tiếng và phát sóng tại hơn 190 nước. Là một trong những trang mạng xem phim trực tuyến được hoan nghênh nhất ở Mỹ, Công ty Netflix “bắt tay” với phim “Lưu lạc địa cầu”, nói lên bộ phim khoa học viễn tưởng này có giá trị thương mại và tiềm năng truyền bá trên toàn cầu.

Bộ phim “Lưu lạc địa cầu” kể lại câu chuyện Mặt Trời sắp bị hủy diệt, hệ Mặt Trời không còn thích hợp cho nhân loại sinh tồn nữa, nhân loại khởi động chương trình “Lưu lạc địa cầu”, thông qua chế tạo những cỗ máy khổng lồ để đẩy Trái Đất ra khỏi hệ Mặt Trời, tìm kiếm quê nhà mới. Là phim khoa học viễn tưởng “hàn lâm” (hard science fiction), “Lưu lạc địa cầu” đã tạo nên bộ mặt cơ bản của phim khoa học viễn tưởng kiểu Trung Quốc, và cơ bản đạt trình độ quốc tế bất kể về sự kiện khủng hoảng, khung khoa học hay công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính (CGI).

图片默认标题_fororder_流浪地球3

Tiểu thuyết “Lưu lạc địa cầu” ra mắt bạn đọc vào năm 2000, lúc đó, văn học khoa học viễn tưởng Trung Quốc xuất hiện dấu hiệu phồn thịnh. Tác giả tiểu thuyết, nhà điều hành sản xuất của phim cùng tên, ông Lưu Từ Hân cho biết, khác với văn học hiện thực dốc sức miêu tả quan hệ giữa người và người, giữa con người và xã hội, văn học khoa học viễn tưởng có đặc điểm miêu tả quan hệ giữa cá thể với thiên nhiên, vũ trụ rộng lớn bao la.

Ông Lưu Từ Hân nói: “Trong phim ‘Lưu lạc địa cầu’, nhân loại xuất hiện với một chỉnh thể, chứ không có xung đột giữa các cá thể, các sắc tộc, tức là ‘Cộng đồng cùng chung vận mệnh của nhân loại’. Tôi sáng tác tiểu thuyết này trong bối cảnh văn hóa Trung Quốc, Trái Đất tượng trưng cho nguồn gốc lịch sử, văn hóa và văn minh. Mang Trái Đất cùng du hành trên vũ trụ, thể hiện tình cảm đối với quê hương, quê nhà của người Trung Quốc. Tôi thể hiện tình cảm này trong bối cảnh vũ trụ rộng lớn bao la”.

图片默认标题_fororder_流浪地球5

Giám đốc Học viện Nghệ thuật Trường Đại học Bắc Kinh Vương Nhất Xuyên cho biết, phim “Lưu lạc địa cầu” đã thoát khỏi mô hình “chạy trốn khỏi Trái Đất” do phim khoa học viễn tưởng của Mỹ chủ đạo, sáng tạo mô hình hoàn toàn mới mẻ “lưu lạc địa cầu”, thể hiện tình cảm sâu đậm đối với quê nhà Trái Đất. Ông Vương Nhất Xuyên nói: “Mô hình này có nguồn gốc từ truyền thống văn hóa dân tộc Trung Hoa, kế thừa truyền thống bảo vệ quê nhà mình được thể hiện trong các cổ tích như Ngu Công dời núi, Tinh Vệ lấp biển, Nữ Oa vá trời, v.v., thể hiện sự tưởng tượng và giải pháp độc đáo của văn hóa Trung Quốc đối với mệnh đề khoa học viễn tưởng trong thế giới tương lai”.

Giám đốc Học viện Nghệ thuật và Truyền thông trường Đại học Sư phạm Bắc Kinh Hồ Trí Phong cho biết, phim “Lưu lạc địa cầu” không rập khuôn đơn giản “đáp án tiêu chuẩn” trong phim khoa học viễn tưởng Hô-li-út là “Chủ nghĩa anh hùng cá nhân” giải cứu và tiếp tục thống trị thế giới, mà đề ra “giải pháp Trung Quốc” là thành lập Chính phủ liên hợp, kết hợp cả nhân viên trong tàu vũ trụ và con người trên mặt đất, mang theo Trái Đất đi phiêu bạt.

图片默认标题_fororder_流浪地球4

Ông Hồ Trí Phong nói: “Bộ phim này tập trung suy nghĩ về sự sinh tồn và phát triển của nhân loại trong tương lai, dùng hình ảnh thể hiện mối lo ngại đối với vận mệnh của nhân loại trong tương lai, thể hiện sinh động quan điểm ‘xây dựng Cộng đồng cùng chung vận mệnh của nhân loại’, thể hiện tầm nhìn sâu xa và sứ mệnh của Trung Quốc—một quốc gia lớn có tinh thần trách nhiệm đối với sự sinh tồn và phát triển của nhân loại”.

Khi đối mặt với thiên tai chung của nhân loại, không tính cái được và cái mất, chung tay ứng phó thách thức. Đối với khán thính giả hải ngoại, tình cảm quyến luyến đối với quê nhà, tinh thần trách nhiệm về vận mệnh chung của nhân loại được thể hiện trong phim “Lưu lạc địa cầu”, mang lại sự gợi ý hoàn toàn mới mẻ trong bối cảnh vũ trụ rộng lớn bao la.

图片默认标题_fororder_流浪地球6

Đạo diễn Hàn Diên nổi tiếng bằng phim “Cút ngay! U quân”. Hai năm trước, anh Hàn Diên từng nghe anh Quách Phàm, đạo diễn của phim “Lưu lạc địa cầu” phàn nàn về các vấn đề nan giải về kỹ thuật trong quá trình trù bị sản xuất phim này, ngay cả một đạo cụ đều phải mất nhiều thời gian đi nghiên cứu, thậm chí phải đặt làm ở nước ngoài. Anh Hàn Diên nói: “Thị trường điện ảnh Trung Quốc đã rất lâu không sản xuất phim khoa học viễn tưởng ‘hàn lâm’ như vậy, dẫn đến đạo diễn Trung Quốc chẳng có kinh nghiệm công nghiệp gì để tham khảo khi sản xuất phim đề tài này. Trong quá trình làm phim ‘Thế giới động vật’, tôi cũng cảm nhận sâu sắc khoảng cách công nghiệp hóa mà anh Quách Phàm đề cập”.

Anh Hàn Diên nói: “Phim ‘Lưu lạc địa cầu’ không những mở ra chặng đường sản xuất phim khoa học viễn tưởng của Trung Quốc, mà còn giúp công nghiệp hóa điện ảnh Trung Quốc cất một bước đi lớn. Sau này, đạo diễn Trung Quốc sẽ thuận lợi hơn khi làm phim đề tài khoa học viễn tưởng. Công nghiệp hóa điện ảnh được thực hiện từ từng ly từng tí này, có kế thừa, có đổi mới sáng tạo, có tìm tòi, có hấp thu kinh nghiệm bên ngoài”.

图片默认标题_fororder_流浪地球17

Điều rất đáng mừng là, 80% khung cảnh mô phỏng hình ảnh bằng máy tính trong phim là do ê-kíp Trung Quốc hoàn thành, có lẽ vẫn còn khoảng cách nhất định so với phim bom tấn của Mỹ, nhưng nhìn chung đã đạt trình độ hàng đầu thế giới, cũng phản ánh thành tựu rõ rệt mà công nghiệp điện ảnh và đổi mới sáng tạo công nghệ điện ảnh của Trung Quốc thu được trong những năm qua.

Phó Chủ tịch Hiệp hội Điện ảnh Trung Quốc, Giáo sư trường Đại học Thanh Hoa Doãn Hồng cho biết, phim “Lưu lạc địa cầu” đã đột phá truyền thống “yêu thích kể truyện cổ đại” của phim ảo tưởng, phim đề tài xuyên không của Trung Quốc, dựa vào tiểu thuyết của nhà văn Lưu Từ Hân, thể hiện một thế giới trong tương lai trên cơ sở khoa học viễn tưởng: hành vi giải cứu vĩ đại của nhân loại trong 2500 năm tới khiến bộ phim này có quan điểm hoàn toàn mới về thời gian và không gian, đi tìm hiểu vấn đề cuối cùng là chúng ta là ai, đến từ đâu và đi đâu trong bối cảnh tưởng tượng tương lai.

Giáo sư Doãn Hồng nói: “Câu chuyện ‘Lưu lạc địa cầu’ này đã giúp điện ảnh Trung Quốc mở ra một khía cạnh mới. Dù phim này vẫn còn thiếu sót và điều đáng tiếc về giả thiết khoa học và xây dựng nhân vật, nhưng tương lai khoa học và tưởng tượng hoành tráng và rực rỡ do phim này mở ra là cực kỳ hiếm hoi trong ngành điện ảnh Trung Quốc”.

图片默认标题_fororder_流浪地球8

Tác giả khoa học viễn tưởng Hàn Tùng cho biết, khoa học viễn tưởng là kết quả của cách mạng công nghiệp và hiện đại hóa, phim “Lưu lạc địa cầu” đã hướng dẫn hữu hiệu sự nhận thức của đại chúng đối với tinh thần khoa học viễn tưởng. Anh Hàn Tùng nói: “Khoa học viễn tưởng không những phải dựa trên cơ sở khoa học hiện thực, mà còn phải mở rộng tưởng tượng, chứ không phải nhằm mục đích phổ biến kiến thức khoa học”.

Lâu nay, đề tài khoa học viễn tưởng luôn là mảng yếu của ngành điện ảnh Trung Quốc, tụt hậu với nhịp bước phát triển nhanh chóng của ngành điện ảnh. Bộ phim “Lưu lạc địa cầu” ra mắt khán giả đã cung cấp kinh nghiệm đáng tham khảo cho phim đề tài khoa học viễn tưởng của Trung Quốc, thu hẹp khoảng cách giữa Trung Quốc với Hô-li-út trong đề tài này, góp phần quan trọng cho tìm tòi sáng tác phim các đề tài của Trung Quốc, thúc đẩy nâng cấp đổi mới sáng tạo ngành điện ảnh Trung Quốc.

Biên tập viên:Duy Hoa
Lựa chọn phương thức đăng nhập