Linh vật biểu tượng Olympic Trẻ 2014 Nam Kinh Trung Quốc

Một số bạn viết thư điện tử hỏi Ngọc Ánh về linh vật biểu tượng của Olympic Trẻ lần thứ 2.

Bạn Zhou Liang thắc mắc rằng: Em nhìn mãi mà không hiểu Linh vật của Đại hội lần này là gì?

E-mail của bạn Phạm Quang viết rằng: Chị Ngọc Ánh ơi, em trông linh vật của Olympic Trẻ không giống động vật, mà cũng không phải thực vật, vậy là gì thế chị?

Bạn Minh Hương hỏi: Linh vật của Olympic trông như thuốc con nhộng, lại hơi giống viên sỏi bầu dục vậy? Nhưng là gì hả chị Ngọc Ánh?

Linh vật biểu tượng Olympic Trẻ 2014 Nam Kinh Trung Quốc

Ngọc Ánh:

  Các bạn Zhou Liang, Phạm Quang, Minh Hương thân mến, sau đây Ngọc Ánh xin giải đáp chung thắc mắc của các bạn nhé. CRI đã cử một số phóng viên đến hiện trường đưa tin về Đại hội Olympic Trẻ lần này, riêng Ban Việt ngữ đã cử phóng viên trẻ Thiên Thư đi Nam Kinh.

Thưa các bạn, linh vật của Đại hội Olympic Trẻ lần này tên là 砳砳， phiên âm tiếng TQ là （lè lè）， phiên âm sang tiếng Việt là LƠ LƠ. Ban đầu rất nhiều người không đoán đúng linh vật này là gì. Thực ra là đây là một hình ảnh một viên đá Vũ Hoa, tiếng Trung gọi là 雨花石, là vật tượng trưng của thành phố Nam Kinh. "砳砳" là tiếng tượng thanh trong chữ Hán, khi những viên đá Vũ Hoa va chạm vào nhau phát ra âm thanh nghe như 砳砳 LƠ LƠ, như đang xẻ núi mở đường. Do vậy, Uỷ ban Olympic TQ đã chọn viên đá 砳砳 LƠ LƠ, vật tượng trưng của thành phố Nam Kinh làm linh vật tượng trưng cho Đại hội Olympic Trẻ lần này, mang ngụ ý anh dũng tiến lên tìm tòi nghiên cứu trong Phong trào Olympic, xây dựng "Mô hình Nam Kinh" của Đại hội, mang lại niềm vui bất ngờ và ngạc nhiên cho các bạn trẻ thế giới.

Đá Vũ Hoa （雨花石）

Ngoài ra, bạn Zhou Liang tra cứu và bổ sung thêm cho đá Vũ Hoa: Đây là một loại đá mã não thiên nhiên, còn được xem là văn thạch, đá may mắn, chủ yếu hình thành tại Nam Kinh, Giang Tô, Trung Quốc. Đá vũ hoa là một loại đá quý được hình thành trong quá trình thay đổi địa chất, có hoa văn rất đẹp, là nguồn cảm hứng tranh thủy mặc cho nhiều văn sĩ từ thời Nam Bắc triều, tới thời Đường Tống thì đạt cực thịnh, giai thoại về cướp đoạt loại đá này nhiều không kể xiết, đá Vũ Hoa trở thành "Nữ hoàng" của các loại đá, còn được xem như là Quốc bảo "Trung Hoa nhất tuyệt".

Xin cảm ơn bạn Zhou Liang, Hộp thư Ngọc Ánh không những là nơi hẹn hò gặp gỡ giữa các bạn thính giả và cư dân mạng, đồng thời còn là mảnh vườn kiến thức để chúng ta học hỏi lẫn nhau. Hoan nghênh các bạn luôn quan tâm và tham gia vun trồng xây dựng mảnh vườn kiến thức này để nội dung Hộp thư càng phong phú đa dạng và đáp ứng yêu cầu của càng nhiều bạn.