Một số ca khúc Noel

2013-12-23 17:40:28 CRIonline

Hằng năm cứ đến 24 tháng 12 là các nước Âu- Mỹ lại chào đón đêm Noel vui vẻ. Trong thời đại hội nhập, nền văn hóa phương Đông và phương Tây cũng chịu ảnh hưởng lẫn nhau, bầu không khí Noel cũng mỗi năm một nồng. Đặc biệt là tại vùng miền Bắc giá lạnh, cây cối trơ trụi, họa như ban đêm rơi tuyết có ông già Tuyết đội mũ đỏ, vận bộ đồ đỏ, lại thêm những cây Noel treo đèn màu và những hộp quà đủ màu lấp lánh trong ánh đèn, sẽ mang lại cho một người bầu không khí hân hoan và lãng mạn.

Tin rằng nhiều bạn rất quen thuộc đối với giai điệu ca khúc "Jingle Bells", rất nhiều người đã lớn lên cùng với những bài hát Noel truyền thống. Tết Noel mà thiếu giai điệu của những bài hát này thì sẽ thiếu cảm giác ngày lễ và mất vui rất nhiều. Trong chương trình đêm nay, xin góp vui với quý vị và các bạn một số ca khúc Noel phương Tây trong những ngày cận kề Noel.

Cũng như đêm Giao thừa truyền thống của nhân dân hai nước Trung-Việt chúng ta vậy, đêm Bình an cũng là thời khắc long trọng nhất và nhộn nhịp trong dịp Noel. Mọi người trong gia đình thường bất chấp gió thổi tuyết rơi, ai nấy đều tranh thủ về nhà đoàn tụ gia đình, cùng ăn cơm tối đoàn viên, sau đó ngồi quanh bếp lửa rực hồng, cùng đàn hát múa ca. Truyền rằng, trong đêm Noel, ông già Tuyết sẽ chuẩn bị các món quà, lặng lẽ bỏ quà vào chiếc bít tất của các cháu nhỏ, mang lại cho các cháu niềm vui bất ngờ.

Rất nhiều khán giả Trung Quốc còn nhớ, đầu năm 2013 này, bộ phim truyện "Bắc Kinh và Seattle tương phùng" rất hot trên màn ảnh các rạp chiếu phim Trung Quốc, từ đó nhiều khán giả đặc biệt là các bạn trẻ đều biết ngâm nga rồi quen thuộc bài hát trong phim.

Phim truyện Bắc Kinh và Seattle tương phùng

Vai chính phim truyện Bắc Kinh và Seattle tương phùng do nữ diễn viên nổi tiếng Thang Duy và nam diễn viên Ngô Tú Ba sắm vai. Cốt truyện bộ phim này kể về nàng Giai Giai do Thang Duy sắm vai là bồ của một tay giàu có, nàng chi tiêu thoải mái, coi những thứ xa xỉ nhãn hiệu nổi tiếng là những đồ dùng sinh hoạt bình thường, nàng đã dùng tiền bạc để có được thân phận "Hoa kỳ" bằng cách sau khi mang bầu đến thành phố Seattle Mỹ để sinh con. Tại trung tâm ở cữ ở Mỹ, Giai Giai đã quen biết ông Frank do NgôTú Ba đóng, là người cha độc thân đã định cư tại Mỹ. Lẽ ra hai người chẳng qua chỉ là cánh bèo gặp nhau trên mặt nước không có mối liên quan gì, thế nhưng đúng vào đêm Noel, người đàn ông giàu có và là người yêu của Giai Giai lại mất tích, Giai Giai từ một người phụ nữ mang thai giàu có chỉ trong chốc lát đã biến thành người nghèo, cho nên đành phải sống tiết kiệm vậy. Ông Frank khi còn ở trong nước từng làm bác sĩ đã gánh vác trách nhiệm cho Giai Giai. Hai người ngày nào cũng tiếp xúc với nhau, rồi nảy sinh một thứ tình cảm tế nhị. Sau khi Giai Giai vừa sinh cháu trai, thì gã người yêu bỗng xuất hiện, ông ta tìm mọi cách đón cô về Trung Quốc rồi cầu hôn cô. Thế là cô lại trở về với sống trong cảnh giàu sang phú quý, thế nhưng Giai Giai lại luôn luôn nhớ ông Frank. Cuối cùng Giai Giai quyết định làm người mẹ độc thân. Hai năm sau cô mang theo con trai trở lại Mỹ, thế rồi cô và ông Frank lại gặp nhau trên tầng thượng Tòa nhà Empire State New York, Mỹ.

Phim truyện Bắc Kinh và Seattle tương phùng

Vậy thì, Noel là ngày gì? Noel là ngày hân hoan vui mừng. Cho nên, xin chúc các bạn đêm Noel vui vẻ. Sau đây mời các bạn thưởng thức ca khúc Chúc bạn Noel vui vẻ do giọng ca nổi tiếng Ailen Enya, được mệnh danh là giọng ca trên trời vọng xuống trình bày:

Ailen Enya

Mọi người đều thích lễ Noel, có lẽ vì Noel đến với đất trời đúng vào lúc giá lạnh, nhiều nơi có tuyết rơi, có nhiều bài Thánh ca vọng ra từ trong các ngôi nhà thờ trang nghiêm.

Bài 《O Holy Night》rất kinh điển, bài hát này xuất xứ từ một bài thơ mượt mà của một chủ Nhà rượu Pháp vào năm 1847, về sau lưu truyền sang Mỹ, một vị mục sư ở Boston phiên dịch lời ca khúc này sang tiếng Anh. Rất nhiều nghệ sĩ nổi tiếng từng trình bày ca khúc này, các bạn đang nghe giọng ca nữ nổi tiếng Mỹ Mariah Carey thể hiện bài hát O Holy Night đã được cải biên, giọng hát của chị khiến lòng người phải ngây ngất.

Mariah Carey

The Polar Express là truyện nhi đồng được phát hành vào năm 1985, đến ngày 10 tháng 11 năm 2004 được cải biên thành phim truyện, cốt chuyện kể về một bé trai chắc chắn niềm tin của mình rằng trên đời này tồn tại ông già Tuyết thật, thế nhưng người lớn và bạn bè xung quanh em thì lại cho rằng chẳng qua em chỉ chủ quan cho rằng như vậy một cách ngây thơ mà thôi. Vào trước đêm Noel, cậu bé cuối cùng đã được báo đáp bởi chính lòng tin của mình, trong mơ em bỗng cảm thấy cả ngôi nhà như bị rung chuyển, một đoàn tàu hỏa dừng ngay trước cửa nhà, khi em rón rén ra mở cửa, ông trưởng đoàn tàu liền mời em đi Bắc Cực dự lễ mừng Noel. Trong lòng cậu bé Kraus còn nơm nớp không yên liền bước chân lên tàu đi về phía Bắc Cực. Thế là Kraus bắt đầu một chuyến du hành vui nức lòng người trong tiếng hát của bài 《When Christmas Comes To Town》。

"Ông già Tuyết" là hình ảnh trong giấc mơ trong trắng ngây thơ nhất của các cháu nhỏ, khắp nơi trên thế giới đều có hình ảnh ông già Tuyết, ông thường có nhiều tên gọi, hình ảnh cũng không hẳn giống nhau. Ở Mỹ, các cháu gọi ông là Santa Claus, với thân hình to tròn béo mập lúc nào cũng vui vẻ; ở Đức, Áo và Thụy sĩ mọi người gọi ông là Christkind, là một cô bé tóc vàng mặc bộ đồ màu trắng; tại Anh, ông được gọi là Father Christmas với dáng vẻ nghiêm trang, gầy gầy, quắc thước.

Bất kể ông già Tuyết, hay ông già Noel được gọi bằng tên gì, thân hình bề ngoài ra sao, nhưng tinh thần thật sự của "Ông già Noel" đó là dành cho người khác những gì chứ không phải mình có được những gì. Một khi vỡ lẽ ra rồi thì bạn sẽ bạn sẽ nhận ra rằng, tinh thần và hình ảnh ông già Tuyết, hay ông già Noel sống mãi trong lòng bạn.

Michael Learns To Rock

Bài hát 《Upon A Christmas Night》 do Michael Learns To Rock thể hiện.

Lời ca có đoạn:

Mong Noel để được tắm mình trong màn tuyết rơi

Càng mong tôi và bạn tay trong tay chung vui trong giây phút tốt đẹp.

Lời lưu ký

Chuyên đề

• Mừng Xuân Mậu Tuất 2018	• Chủ tịch Tập Cận Bình tham dự Hội nghị Thượng đỉnh APEC lần thứ 25 và thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và Lào
Xem tiếp>>