Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Nhà lãnh đạo Trung Quốc kêu gọi xây dựng thế giới hài hoà, hoà bình lâu dài, cùng phồn thịnh
   2009-09-24 16:22:58    cri

Nghe Online

Chủ tịch nước Trung Quốc Hồ Cẩm Đào ngày 23 đã dự và đọc tham luận tại phiên thảo luận chung Đại hội đồng Liên Hợp Quốc khoá thứ 64 tại trụ sở Liên Hợp Quốc ở Niu-oóc. Trước thềm nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa đón chào Quốc khánh lần thứ 60, đây là lần thứ hai trong hai ngày qua Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đứng trên diễn đàn Liên Hợp Quốc. Trong bài tham luận lần này, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đã trình bày toàn diện quan điểm của Trung Quốc đối với tình hình quốc tế và vấn đề toàn cầu quan trọng hiện nay, kêu gọi các bên cùng cố gắng, thúc đẩy xây dựng thế giới hài hoà, hoà bình lâu dài, cùng phồn thịnh.

Ngày 23 là ngày đầu tiên của phiên thảo luận chung Đại hội đồng Liên Hợp Quốc khoá thứ 64. Nhiều vấn đề mang tính toàn cầu của phiên thảo luận chung lần này đã lập kỷ lục về sự có mặt của hơn 140 nhà lãnh đạo các nước đến từ các châu lục. Trong bài tham luận, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào trước tiên chỉ rõ, đứng trước tình hình thế giới hiện nay, cộng đồng quốc tế cần tiếp tục xiết tay cùng tiến lên, giữ quan niệm hoà bình, phát triển, hợp tác, cùng thắng, bao dung, thúc đẩy xây dựng thế giới hài hoà, hoà bình lâu dài, cùng phồn thịnh. Về việc này, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đặc biệt nêu rõ:

"Dùng tầm nhìn rộng lớn hơn để xem xét đánh giá an ninh, giữ gìn hoà bình ổn định thế giới; dùng quan điểm toàn diện hơn để nhìn nhận phát triển, thúc đẩy cùng phồn thịnh; dùng thái độ mở cửa hơn để triển khai hợp tác, thúc đẩy cùng có lợi cùng thắng; dùng tấm lòng rộng lớn hơn bao dung lẫn nhau, để thực hiện cùng tồn tại hài hoà."

Chủ tịch Hồ Cẩm Đào nhấn mạnh, trong lịch sử loài người, an ninh các nước chưa bao giờ gắn kết nhau chặt chẽ như ngày nay. Không có hoà bình ổn định thế giới và khu vực, thì không có an ninh ổn định của một nước. Các bên phải kiên trì tôn chỉ và nguyên tắc Hiến chương Liên Hợp Quốc, kiên trì dùng hình thức hoà bình giải quyết tranh chấp, kiên quyết phản đối chủ nghĩa khủng bố, chủ nghĩa ly khai, chủ nghĩa cực đoan dưới mọi hình thức, không ngừng sâu sắc sự hợp tác an ninh quốc tế.

Cộng đồng quốc tế phải thiết thực thúc đẩy tiến trình giải trừ quân bị hạt nhân, loại trừ rủi ro phổ biến vũ khí hạt nhân, thúc đẩy sử dụng năng lượng hạt nhân vì mục đích hoà bình cùng sự hợp tác quốc tế trong lĩnh vực này. Trong giải quyết vấn đề toàn cầu phát triển không cân đối và thực hiện phát triển bền vững, phải lấy thúc đẩy cùng phát triển giữa các nước đang phát triển và các nước phát triển làm con đường quan trọng. Liên Hợp Quốc cần đẩy mạnh đầu tư đối với vấn đề phát triển, thúc đẩy kinh tế toàn cầu phát triển theo hướng cân bằng, ưu đãi phổ biến, cùng thắng, cố gắng tạo dựng môi trường quốc tế có lợi đối với sự phát triển của các nước đang phát triển. Trước cuộc khủng hoảng tài chính quốc tế hiện nay, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào nói:

"Cơ quan tài chính quốc tế cần sử dụng tài nguyên mới tăng lên trước tiên dùng vào việc giúp các nước đang phát triển xoá đói giảm nghèo, dành sự hỗ trợ cho vay với hình thức linh hoạt đa dạng, tiện lợi nhanh chóng hơn. Cải tổ hệ thống tài chính quốc tế phải chú trọng nâng cao tính đại diện và quyền phát ngôn của các nước đang phát triển. Chúng ta phải áp dụng biện pháp ứng phó khủng hoảng tài chính quốc tế với tinh thần trách nhiệm, kiên quyết phản đối chủ nghĩa bảo hộ, tích cực thúc đẩy vòng đàm phán Đô-ha sớm giành được thành quả toàn diện, cân bằng."

1 2