Tham tán hàm công sứ Đại sứ quán TQ tại Thái Lan Phan Quảng Học ngày 16 chứng thực rằng: hai thương gia nam TQ bị các phần tử vũ trang không rõ lai lịch bắn bị thương ngày 15 tại tỉnh Na-ra-thi-vát là đến từ tỉnh Chiết Giang TQ, hiện nay tâm trạng của hai người ổn định, không có nguy hiểm về tính mạng.

Cảnh sát Thái Lan cho biết, vào hồi 2 giờ chiều ngày 15, khi hai thương gia TQ này đang bán hàng dệt ở Huyện Ran-ga tỉnh Na-ra-thi-vát thì bỗng dưng có nhiều phần tử vũ trang không rõ lai lịch phóng mô-tô đến trước mặt và nổ súng vào họ.