Quý vị và các bạn thân mến: Nhân dịp kỷ niệm 65 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa và nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam 18/1/1950 – 18/1/2015, các đồng chí Lãnh đạo của Đảng, Chính phủ và Quốc hội Trung Quốc đã gửi điện mừng tới các đồng chí Lãnh đạo của Đảng, Chính phủ và Quốc hội Việt Nam. Dưới đây là toàn văn bức điện mừng.
Hà Nội:
Gửi các đồng chí: Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam;
Trương Tấn Sang, Chủ tịch nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Nguyễn Sinh Hùng, Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam:
Nhân dịp kỷ niệm 65 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa và nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, chúng tôi thay mặt Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chính phủ Trung Quốc, Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc Trung Quốc và nhân dân Trung Quốc, xin gửi tới các đồng chí và qua các đồng chí gửi tới Đảng Cộng sản Việt Nam, Chính phủ Việt Nam, Quốc hội và nhân dân Việt Nam lời chúc mừng nồng nhiệt nhất.
Trung Quốc và Việt Nam là láng giềng hữu nghị, hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao 65 năm qua, hữu nghị và hợp tác luôn là dòng chảy chính trong quan hệ Trung-Việt. Những năm gần đây, dưới sự chỉ đạo của phương châm 16 chữ "Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai" và tinh thần "Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt", quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung Quốc-Việt Nam giữ đà phát triển. Tiếp xúc cấp cao giữa hai bên diễn ra thường xuyên, hợp tác trong các lĩnh vực thu được thành quả quan trọng, đã mang lại lợi ích thiết thực cho hai nước và nhân dân hai nước.
Trong bối cảnh tình hình quốc tế và khu vực diễn biến phức tạp, sâu sắc, việc hai nước Trung-Việt kiên trì láng giềng hữu nghị, tăng cường tin cậy lẫn nhau về chính trị, sâu sắc hợp tác cùng có lợi, phù hợp với nguyên vọng chung và lợi ích căn bản của nhân dân hai nước, góp phần vì hoà bình, ổn định và phát triển của khu vực. Đảng và Chính phủ Trung Quốc coi trọng cao phát triển quan hệ Trung-Việt, nguyện cùng với Đảng, Chính phủ Việt Nam, kiên trì xuất phát từ tầm cao chiến lược và góc độ lâu dài, nắm vững định hướng đúng đắn của quan hệ Trung-Việt, thúc đẩy hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước tiếp tục phát triển liên tục, lành mạnh và ổn định lên phía trước.
Chúc nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam phồn vinh thịnh vượng, nhân dân hạnh phúc.
Chúc quan hệ láng giềng hữu nghị và hợp tác Trung-Việt không ngừng được củng cố và tăng cường.
Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoà;
Lý Khắc Cường, Thủ tướng Quốc vụ viện nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa;
Trương Đức Giang, Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa.
Bắc Kinh: Ngày 18 tháng 1 năm 2015
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |