Theo Tân Hoa xã: Liên quan việc Chính phủ Nhật Bản ngày 28/8 mở trang chuyên về đảo Điếu Ngư và đảo Ta-kê-xi-ma mà Hàn Quốc gọi là đảo Đốc-đô trên Cổng thông tin Văn phòng Nội các nhằm công bố về cái gọi là "tài liệu lịch sử" về các đảo liên quan thuộc lãnh thổ Nhật Bản, Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh tối cùng ngày trả lời câu hỏi của phóng viên cho biết, đảo Điếu Ngư và các đảo xung quanh từ xưa đến nay là lãnh thổ vốn có của Trung Quốc, Trung Quốc hối thúc Nhật Bản chấm dứt mọi hành động khiêu khích làm tổn hại đến chủ quyền lãnh thổ của Trung Quốc.
Bà Hoa Xuân Oánh cho biết: "Tôi muốn nhấn mạnh là, bất cứ Nhật Bản áp dụng thủ đoạn nào để bán rao chủ trương phi pháp của mình đều không thể làm thay đổi sự thật khách quan về đảo Điếu Ngư là thuộc về Trung Quốc".